The Rev. Jo Ann Jaén Lagman of the Episcopal Diocese of Chicago has been named Asiamerica missioner for The Episcopal Church. A family medicine physician by training, she serves as rector of St. David’s Episcopal Church in Aurora, Illinois.
Nombran a la Rda. Jo Ann Lagman misionera de la Iglesia Episcopal para el ministerio asioamericano
La Rda. Jo Ann Jaén Lagman, de la Diócesis Episcopal de Chicago, ha sido nombrada misionera asioamericana de la Iglesia Episcopal. Aunque por su formación, Lagman es médico, especializada en medicina de familia, se desempeña como rectora de la Iglesia Episcopal de San David [St. David] en Aurora, Illinois.
Jo Ann Lagman牧師被任命為聖公會亞美部事工宣教士
來自芝加哥聖公會教區的Jo Ann Jaén Lagman牧師被任命為聖公會亞美部事工宣教士。她受過家庭醫學訓練，目前擔任伊利諾伊州奧羅拉市聖大衛聖公會教堂的主任牧師。
“I am pleased that the Rev. Jo Ann Lagman has been chosen by a search committee representing the breadth of Asiamerica ministries,” said the Rev. Anthony Guillén, the church’s missioner for Latino/Hispanic ministries and director of ethnic ministries. “I look forward to working with her as she brings her leadership and gifts to this diverse and growing segment of our church.”
In her new position on the presiding bishop’s staff, Lagman will provide leadership in connecting, resourcing, and communicating about Asiamerica/Pacific Islander ministries and Asian/Asian American leaders at churchwide, provincial, and diocesan levels. Among other responsibilities, the missioner is charged with helping identify, encourage, and support leaders among Asians and Asian Americans, with special attention to diocesan multicultural officers, LGBTQ+ communities, mixed-culture families, women, multiethnic communities, and youth.
Lagman is on the standing committee of the Episcopal Diocese of Chicago and a board member of Bishop Anderson House, a chaplaincy center affiliated with Rush University Hospital. She recently became a trainer for the College for Congregational Development.
Ethnically Filipino, Lagman was born in the U.S. and moved to the Philippines as a teenager, where she completed high school, a bachelor of science, and medical school before returning to Chicago. She earned a master of divinity from Garrett-Evangelical Theological Seminary in Evanston, Illinois.
Noting that her background provided “unique formation in being both Filipino American and an immigrant,” Lagman said she is excited to begin her new role Sept. 17. “I look forward to the creative ways the Spirit moves in liturgy, building up leaders, church revitalization, and social justice in our context.”
Learn more about The Episcopal Church Office of Asiamerica Ministries.
«Me complace que la Rda. Jo Ann Lagman haya sido elegida por un comité de búsqueda que representa la amplitud del ministerio de Asiamérica», dijo el Rdo. Anthony Guillén, misionero de la Iglesia para el ministerio hispano/latino y director de Ministerios Étnicos. «Espero trabajar con ella mientras aporta su liderazgo y sus dones a este segmento diverso y creciente de nuestra Iglesia».
En su nuevo puesto en el personal del Obispo Primado, Lagman aportará liderazgo en la conexión, la provisión de recursos y la comunicación sobre el ministerio de Asia/Islas del Pacífico y de los líderes asiáticos/asioamericanos en el ámbito de toda la Iglesia, así como provincial y diocesano. Entre otras responsabilidades, la misionera estará encargada de ayudar a identificar, alentar y apoyar a líderes entre asiáticos y asioamericanos, con especial atención a los funcionarios multiculturales diocesanos, las comunidades LGBTQ+, las familias de culturas mixtas, las mujeres, las comunidades multiétnicas y los jóvenes.
Lagman forma parte del comité permanente de la Diócesis Episcopal de Chicago y es miembro de la junta de Casa Obispo Anderson [Bishop Anderson House], un centro de capellanía afiliado al Hospital de la Universidad de Rush. Recientemente se convirtió en formadora del Colegio para el Desarrollo Congregacional [College for Congregational Development].
Lagman, de etnia filipina, nació en Estados Unidos y se mudó a Filipinas cuando era adolescente, donde concluyó la escuela secundaria, obtuvo una licenciatura en ciencias y se graduó de medicina antes de regresar a Chicago. Obtuvo una maestría en teología del Seminario Teológico Evangélico Garrett en Evanston, Illinois.
Al señalar que su experiencia le brindó «una formación única en su condición de filipino-estadounidense e inmigrante», Lagman dijo que se siente entusiasmada de comenzar su nuevo papel el 17 de septiembre. «Estoy expectante de las formas creativas en que el Espíritu se mueve en la liturgia, en la formación de líderes, en la revitalización de la Iglesia y en la justicia social en nuestro contexto».
Obtenga más información acerca de la Oficina del Ministerio Asioamericano de la Iglesia Episcopal.
“我很高興Jo Ann Lagman牧師被一個代表亞美部事工的搜索委員會選中，”聖公會拉丁/西班牙語事工和種族事工主任Anthony Guillén牧師說。“我期待與她合作，因為她將把她的領導力和天賦帶到我們教會這個多樣且不斷增長的部分。”
在她的新職位中，Lagman將在主教長的工作人員中領導、連接、資源和溝通有關亞美/太平洋島民事工和亞洲/亞裔美國領袖的事務，涵蓋教會全國、省和教區各級。她的其他責任包括幫助識別、鼓勵和支持亞洲和亞裔美國領袖，特別關注教區多元文化專員、LGBTQ+社區、混合文化家庭、女性、多族群社區和青年。
Lagman是芝加哥聖公會教區常務委員會成員，並且是與拉什大學醫院有關聯的主教安德森之家牧靈中心的董事會成員。她最近成為會眾發展學院的培訓師。
Lagman在種族上是菲律賓人，出生在美國，青少年時期搬到菲律賓，在那裡完成了中學、本科和醫學院學業，然後返回芝加哥。她在伊利諾伊州埃文斯頓的加雷特-福音神學院獲得了神學碩士學位。
Lagman指出她的背景提供了“成為菲律賓裔美國人和移民的獨特養成”，她表示她對於9月17日開始的新職位感到興奮。“我期待聖靈在代領禮拜儀式、領袖培育、教會復興和社會正義方面創造性的工作。