Episcopal Church Presiding Bishop Michael Curry has issued the following statement:
As of this date, 5 December 2018, a majority of bishops with jurisdiction in the Episcopal Church have not yet consented to the ordination and consecration of the Venerable Joseph Kerwin Delicat as the Bishop Coadjutor of Haiti. In order to help those across the Church in making travel and other plans, please know that I am postponing the previously scheduled ordination and consecration to a date to be determined. The consent process concludes on 3 January 2019.
Please continue to hold all of our brothers and sisters of the Diocese of Haiti in your prayers.
The Most Reverend Michael B. Curry
Presiding Bishop and Primate
The Episcopal Church
El Obispo Primado aplaza la ordenación y consagración ya programada en la Diócesis de Haití
December 5, 2018
El obispo primado de la Iglesia Episcopal Michael Curry ha emitido la siguiente declaración:
Hasta esta fecha, 5 de diciembre de 2018, la mayoría de los obispos con jurisdicción en la Iglesia Episcopal no han consentido aún en la ordenación y consagración del venerable Joseph Kerwin Delicat como Obispo Coadjutor de Haití. A fin de colaborar con los que, provenientes de toda la Iglesia, se disponen a viajar o hacen otros planes [para esta ocasión], les hago saber que estoy aplazando la ya programada ordenación y consagración a una fecha aún por determinar. El proceso de consentimiento concluye el 3 de enero de 2019.
Ruego continúen orando por todos nuestros hermanos y hermanas de la Diócesis de Haití.
Rvdmo. Michael B. Curry
Obispo Presidente y Primado
de la Iglesia Episcopal
Prezidan Evèk la ranvwaye dat òdonasyon ak konsekrasyon nan Dyosèz Ayiti a
December 5, 2018
Office of Public Affairs
Prezidan Evèk Legliz Episkopal la Michael Curry fè deklarasyon sa a:
Jiska jounen jodi a, 5 desanm 2018, gen yon majorite nan evèk ki gen jiridiksyon nan Legliz Episcopal la ki poko dakò ak òdonasyon epi konsekrasyon Venerab Joseph Kerwin Delicat kòm Asistan Evèk ann Ayiti. Pou ede moun ki toupatou nan Legliz Episkopal la planifye vwayaj yo epi planifye lòt aktivite yo, m ap fè nou konnen m ap ranvwaye òdonasyon ak konsekrasyon an pou yon lòt dat yo va anonse pi devan. Posesis pou evèk yo bay konsantman yo a ap fini 3 janvye 2019.
Tanpri kontinye priye pou tout frè ak sè nou yo nan Dyosèz Ayiti a.
Achevèk Reveran Michael B. Curry
Prezidan Evèk yo epi Antèt
Legliz Episkopal la