Over Memorial Day weekend, Episcopal Church Presiding Bishop Michael Curry was admitted to the hospital in Raleigh, North Carolina, where he underwent testing for internal bleeding and a heart condition. He has been discharged and will be monitored while working on a reduced schedule from home.

Curry’s internal bleeding is under control, and additional test results are expected later this week. He has been receiving treatment for atrial fibrillation (AFib), which was detected in an annual physical. While in the hospital, Curry experienced two other episodes of irregular heartbeat, and he will wear a heart monitor to determine what further treatment is necessary.

Until he is cleared for air travel by his medical team, Curry will remain in Raleigh, resting and working from home on a reduced schedule. As more information becomes available regarding Curry’s health and schedule, his staff will provide updates.

Please pray for a full and speedy recovery—and for Curry’s medical team as they identify the best course of treatment.

El obispo primado Michael Curry recibe supervisión y tratamiento médicos

Durante el fin de semana del Día de Recordación, el obispo primado de la Iglesia Episcopal, Michael Curry, ingresó en el hospital de Raleigh, Carolina del Norte, donde se sometió a pruebas debido a una hemorragia interna y a una afección cardíaca. Ha sido dado de alta y estará sujeto a observación mientras trabaja en un horario reducido desde su casa.

La hemorragia interna de Curry está controlada y se esperan resultados de pruebas adicionales más adelante esta semana. Ha estado recibiendo tratamiento por fibrilación auricular (AFib, por su sigla en inglés), que se detectó en un examen físico anual. Mientras estaba en el hospital, Curry experimentó otros dos episodios de arritmia, y usará un monitor cardíaco para determinar qué tratamiento adicional es necesario.

Hasta que el equipo médico que lo atiende le permita viajar en avión, Curry permanecerá en Raleigh, descansando y trabajando desde casa en un horario reducido. A medida que haya más información disponible sobre la salud y la agenda de Curry, su personal proporcionará actualizaciones.

Oren por su plena y pronta recuperación, y por el equipo médico de Curry en tanto define el mejor tratamiento a seguir.