Episcopal Church Presiding Bishop and Primate Michael Curry has issued the following letter to the staff of the Domestic and Foreign Missionary Society.

December 11, 2015

Dear Friends,

I need to inform you that on Wednesday I placed on administrative leave Bishop Stacy Sauls, Chief Operating Officer, Samuel McDonald, Deputy Chief Operating Officer and Director of Mission, and Alex Baumgarten, Director of Public Engagement.  This is a result of concerns that have been raised about possible misconduct in carrying out their duties as members of senior management of the Domestic and Foreign Missionary Society.  

I want to be clear. My decision should not be confused with a finding of fault, but is necessary to allow us to find clarity. We are taking these allegations seriously and there will be a full and fair examination of the concerns that have been raised to be conducted expeditiously by an independent investigator.  To protect the integrity of that process, we will not be able to say more about the concerns at this time. 

I ask that you pray for all who are involved and who are impacted by this situation.  

I also ask that we all refrain from speculation, difficult though that may be. We all have a responsibility to protect the integrity of all the human beings involved and also the integrity of a fair and just process in this matter.

Bishop Clay Matthews, Director of the Office of Pastoral Development, will be coordinating a team of women and men, lay and ordained, to offer pastoral care for all involved.  Look for additional information about the pastoral support team and how to contact them in due course.  Bishop Matthews is available should any member of staff find a need for immediate pastoral care. He is also available for remote staff.  Contact him at any time at cmatthews@episcopalchurch.org.  Additionally, I encourage each one of you to do what you need to do to care for yourselves and each other.  Remember the benefits available through the Health Plan’s Employee Assistance Program.

On Monday, December 14, I intend to meet with you all by video conference.  Canons Michael Hunn and Chuck Robertson will be present at the Church Center to begin conversations with various departments about their needs and concerns as we move forward in these initial days. Information about the Monday meeting is forthcoming.

I want you each to know I trust your faithfulness and integrity as we all work together.  The days ahead will be difficult, but God is good and we will pray and work through this together in the best interest of all involved.

Faithfully,

Presiding Bishop and Primate Michael Curry

El Obispo Primado Michael Curry dirige una carta al personal

December 11, 2015
By: The Public Affairs Office

Michael Curry, el obispo presidente y primado de la Iglesia Episcopal ha enviado la carta siguiente al personal de la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera:

11 de diciembre de 2015

Estimados amigos y amigas:

Debo informarles que el miércoles les impuse licencia administrativa al obispo Stacy Sauls, director de Operaciones, a Samuel McDonald, subdirector de Operaciones y director de Misión y a Alex Baumgarten, director de Participación Pública. Esto se produce como resultado de algunas inquietudes que se han suscitado respecto a una posible conducta indebida en el desempeño de sus deberes como miembros de la dirigencia de la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera.

Quiero aclarar que mi decisión no debe confundirse con el descubrimiento de una falta, pero es necesario que podamos llegar a un esclarecimiento. Tomamos estas alegaciones en serio y un investigador independiente llevará a cabo de la manera más expedita un examen exhaustivo e imparcial de las inquietudes que se han suscitado. Para proteger la integridad de ese proceso, no podremos abundar más sobre esas inquietudes en este momento.

Pido que oren por todos los implicados y por quienes se ven afectados por esta situación. Pido también que evitemos la especulación, por difícil que ello pueda ser. Tenemos la responsabilidad de proteger la integridad de todos los seres humanos implicados y también la integridad de un proceso imparcial y justo respecto a este asunto.

El obispo Clay Matthews, director de la Oficina de Desarrollo Pastoral, coordinará un equipo de mujeres y hombres, laicos y ordenados, para brindarles cuidado pastoral a todos los implicados.  A su debido tiempo se ofrecerá información adicional acerca del equipo de apoyo pastoral y la manera de contactarlo. El obispo Matthews se encuentra disponible en caso de que algún miembro del personal necesitara cuidado pastoral inmediato. Él también estará a disposición del personal que trabaja a distancia. Diríjanse a él en cualquier momento a cmatthews@episcopalchurch.org.  Insto, además, a cada uno de ustedes que hagan lo necesario para cuidar de sí mismos y los unos de los otros. Tengan presente los beneficios disponibles mediante el Programa de Ayuda al Empleado que ofrece el Plan de Salud.

El lunes 14 de diciembre, espero encontrarme con todos ustedes mediante una videoconferencia. Los canónigos Michael Hunn y Chuck Robertson estarán presentes en el Centro [Denominacional] de la Iglesia para iniciar conversaciones con varios departamentos respecto a sus necesidades y preocupaciones según procedemos en estos primeros días. Muy pronto se dispondrá de información sobre la reunión del lunes.

Quiero que cada uno de ustedes sepa que confío en su fidelidad e integridad como en nuestra común colaboración.  Los días venideros serán difíciles, pero Dios es bueno y oraremos y trabajaremos juntos a través de este [proceso] para el mayor beneficio de todos los implicados.

Atentamente,

Michael Curry, obispo presidente y primado