Presiding bishop committee announces process for petition nominations
The Episcopal Church Joint Nominating Committee for the Election of the Presiding Bishop (JNCPB) has set its process for petition nominations for bishops to stand for election as the 28th presiding bishop at General Convention in June 2024.
In addition to its canonically mandated work to discern and nominate at least three bishops as a committee, the JNCPB is also charged with “establishing a timely process for any bishop or deputy to nominate any other member of the House of Bishops through a petition process, and for each Bishop so nominated to be vetted through the same process of background and reference checks as all nominees, and for each Bishop so nominated to be included in the information distributed about the nominees” (Canon I.2.1(d)(4)).
The procedure established by the committee for nominations by petition is outlined below.
The canons limit the petition process to any bishop or deputy to the 81st General Convention. Those individuals may indicate their desire to nominate a bishop who is not included on the list of nominees for presiding bishop that will be announced on April 2.
- The intent-to-nominate period will open Wednesday, April 3, at 12:01 a.m. EDT and close at 11:59 p.m. EDT Monday, April 15.
- The General Convention Office will send an email to all bishops and deputies containing the link to the nomination form that must be used.
Any bishop or deputy wishing to nominate a bishop must certify on the form that they have that bishop’s permission. Nominations cannot be accepted from alternate deputies.
The following information must be provided on the form:
- The full name of the bishop or deputy submitting the nomination, including:
- diocese (or other position) in which the nominating deputy or bishop currently serves
- work/office phone number
- cell phone number
- work or personal email address
- Full name of the bishop being nominated, including:
- diocese (or other position) in which the bishop currently serves
- work/office phone number
- cell phone number
- preferred email address
- signed consent of the bishop being nominated (included on the nomination form)
Applications to be completed by the petition nominee will be forwarded to the nominee upon receipt of the completed nomination form. The bishop must complete the application form and return it to the committee no later than 72 hours after the nominee received the application to allow for proper vetting as required by canon.
The canons require that any bishop whose name is submitted in this process must undergo the same background screening process that the JNCPB completed for its nominees, including, but not limited to, criminal records check, credit check, civil court records check, driver’s license check, psychological examination, and submission of a physical examination report.
The application will require four references: a bishop, a priest or deacon, a layperson, and one additional person. One of the four must be on the diocesan staff, and one must be involved in diocesan governance. Those references must be available for interviews the week of April 15-20.
For that reason, the JNCPB encourages bishops and deputies to submit their intent to nominate information as soon as possible, beginning April 3.
The JNCPB will present all nominees to both houses of General Convention on Friday, June 21. Formal nomination of candidates will follow on Tuesday, June 25. Bishops will elect the next presiding bishop during a sequestered session on Wednesday, June 26. The House of Deputies will then be asked to vote to confirm or not confirm the election by the House of Bishops.
The JCNPB began working together in the fall of 2021. View the committee roster.
For more information, contact the committee at pb28@episcopalchurch.org.
Follow the committee on the following social media sites:
- Facebook: facebook.com/PB28Nominations
- Twitter: twitter.com/PB28Nominations, @PB28Nominations
- Instagram: instagram.com/pb28nominatingcommittee
El Comité del Obispo Presidente anuncia el proceso de presentación de nominaciones por petición
El Comité Nominador Conjunto para la Elección del Obispo Presidente (JNCPB, por sus siglas en inglés) ha establecido su proceso para la nominación de obispos “por petición” que se postulan a la elección del 28º obispo presidente en la Convención General de junio de 2024.
Los cánones establecen que el comité JNCPB, además de su trabajo de discernimiento y nominación de un mínimo de tres obispos, también tiene la responsabilidad de “establecer un proceso oportuno mediante el cual cualquier obispo o diputado tenga la posibilidad de nominar a un miembro de la Cámara de Obispos a través de un proceso llamado ‘por petición’. Los obispos nominados mediante este proceso se someten a los mismos trámites de verificación de antecedentes y presentación de referencias a los que se sometieron los otros nominados. También permite que se incluya toda la información sobre los candidatos nominados “por petición”, en la información general que se publicará acerca de los candidatos”. (Canon I.2.1(d)(4)).
A continuación se describe el procedimiento establecido por el comité para las nominaciones “por petición”.
Los cánones establecen que las únicas personas que pueden presentar una nominación por petición son obispos o diputados ante la 81ª Convención General. Dichas personas pueden indicar su deseo de nominar a un obispo que esté incluido en la lista de nominados para Obispo Presidente, la cual va a ser publicada el día 2 de abril.
- El período de intención de nominación iniciará el miércoles 3 de abril a las 12:01 a.m. EDT y finalizará a las 11:59 p.m. EDT el lunes 15 de abril a las 11:59 p.m. EDT.
- La Oficina de la Convención General enviará un correo electrónico a todos los obispos y diputados que incluirá el enlace para acceder al formulario de nominación que se debe utilizar para este proceso.
Todo obispo o diputado que desee nominar a un obispo “por petición” debe certificar en el formulario que cuenta con la autorización del obispo que desea nominar. No se aceptan nominaciones de diputados suplentes.
Se debe proporcionar la siguiente información en el formulario:
- El nombre completo del obispo o diputado que presenta la nominación, junto con la siguiente información:
- diócesis (u otro cargo) en la que sirve en este momento el obispo o vicario que presenta la nominación
- número de teléfono del trabajo/oficina
- número de teléfono móvil
- dirección de correo electrónico laboral o personal
- Nombre completo del obispo propuesto, junto con la información siguiente:
- diócesis (u otro cargo) en la que el obispo sirve en este momento
- número de teléfono del trabajo/oficina
- número de teléfono móvil
- dirección de correo electrónico preferida
- consentimiento firmado del obispo nominado (incluido en el formulario de nominación)
Las solicitudes que deben llenar los nominados por petición se enviarán al nominado una vez recibido el formulario de nominación completo. El obispo debe llenar el formulario de solicitud y devolverlo al comité a más tardar 72 horas después de que el nominado haya recibido la solicitud para permitir la verificación de antecedentes correspondiente, tal como lo exigen los cánones.
Los cánones establecen que todo obispo cuyo nombre sea presentado en este proceso debe someterse al mismo proceso de verificación de antecedentes que el JNCPB efectuó con sus nominados, lo que incluye, pero no se limita a: la verificación de antecedentes penales, verificación de crédito, verificación de antecedentes judiciales civiles, verificación de licencia de conducir, examen psicológico y presentación de un informe de examen físico.
La solicitud exige que se presenten cuatro recomendaciones: un obispo, un sacerdote o diácono, un laico y una persona adicional. Una de las cuatro personas que sirven de recomendación debe formar parte del personal diocesano y otra debe estar relacionada con la gobernanza diocesana. Los recomendantes deben estar disponibles para ser entrevistados la semana del 15 al 20 de abril.
Por esta razón, el JNCPB insta a los obispos y diputados a que envíen la información sobre su intención de nominar por petición lo antes posible, a partir del 3 de abril.
El JNCPB debe presentar a todos los nominados ante ambas cámaras de la Convención General el día viernes 21 de junio. El nombramiento formal de los nominados tendrá lugar el martes 25 de junio. Los obispos deberán elegir al próximo obispo presidente durante una sesión cerrada el miércoles 26 de junio. Una vez hecho eso, se solicitará a la Cámara de Diputados que lleve a cabo su votación para confirmar o no la elección realizada por la Cámara de Obispos.
El JCNPB comenzó a trabajar conjuntamente en otoño de 2021. Véase aquí la lista de miembros del Comité.
Para obtener más información, póngase en contacto con el comité en pb28@episcopalchurch.org.
Siga al comité en las siguientes redes sociales:
- Facebook: facebook.com/PB28Nominations
- Twitter: twitter.com/PB28Nominations, @PB28Nominations
- Instagram: instagram.com/pb28nominatingcommittee
Vea los comunicados de prensa anteriores sobre el trabajo de la comisión.
Le comité de l’évêque président annonce le processus de nomination des pétitionnaires
Le Comité Conjoint de Nomination pour l’élection de l’évêque président (JNCPB) a défini son processus de nomination par pétition des évêques candidats à l’élection du 28e évêque président lors de la Convention générale de juin 2024.
En plus de son travail de discernement et de nomination d’au moins trois évêques en tant que comité, mandaté par le canon, le JNCPB est également chargé « d’établir une procédure opportune permettant à tout évêque ou député de nommer tout autre membre de la Chambre des évêques par le biais d’une procédure de pétition, et à chaque évêque ainsi nommé d’être contrôlé par le même processus de vérification des antécédents et des références que tous les candidats, et à chaque évêque ainsi nommé d’être inclus dans les informations distribuées sur les candidats » (Canon I.2.1(d)(4)).
La procédure établie par la commission pour les nominations par voie de pétition est décrite ci-dessous.
Les canons limitent le processus de pétition à tout évêque ou député à la 81e Convention générale. Ces personnes peuvent indiquer leur désir de nommer un évêque qui ne figure pas sur la liste des candidats à la présidence qui sera annoncée le 2 avril.
- La période d’intention de nomination débutera le mercredi 3 avril à 0h01 HAE et se terminera à 23h59 HAE le lundi 15 avril à 23h59 HAE.
- Le Bureau de la Convention générale enverra un courriel à tous les évêques et députés contenant le lien vers le formulaire de nomination qui doit être utilisé.
Tout évêque ou suppléant souhaitant présenter la candidature d’un évêque doit certifier sur le formulaire qu’il a l’autorisation de cet évêque. Les candidatures des suppléants ne sont pas acceptées.
Les informations suivantes doivent être fournies sur le formulaire :
- Le nom complet de l’évêque ou de l’adjoint qui présente la candidature, y compris :
- le diocèse (ou autre poste) dans lequel le député ou l’évêque proposé exerce actuellement ses fonctions
- numéro de téléphone au travail/au bureau
- numéro de téléphone portable
- adresse électronique professionnelle ou personnelle
- Nom complet de l’évêque proposé, y compris :
- le diocèse (ou autre poste) dans lequel l’évêque exerce actuellement ses fonctions
- numéro de téléphone au travail/au bureau
- numéro de téléphone portable
- adresse électronique préférée
- le consentement signé de l’évêque proposé (inclus dans le formulaire de proposition)
Les dossiers de candidature à remplir par le candidat seront transmis au candidat dès réception du formulaire de candidature dûment rempli. L’évêque doit remplir le formulaire de candidature et le renvoyer à la commission au plus tard 72 heures après que le candidat a reçu le formulaire de candidature, afin de permettre une vérification adéquate, comme l’exige le canon.
Les canons exigent que tout évêque dont le nom est soumis dans le cadre de cette procédure soit soumis à la même procédure de vérification des antécédents que celle suivie par le JNCPB pour ses candidats, y compris, mais sans s’y limiter, la vérification du casier judiciaire, la vérification de la solvabilité, la vérification des antécédents judiciaires, la vérification du permis de conduire, l’examen psychologique et la présentation d’un rapport d’examen physique.
Le dossier de candidature doit comporter quatre références : un évêque, un prêtre ou un diacre, un laïc et une personne supplémentaire. L’une des quatre personnes doit faire partie du personnel du diocèse et l’autre doit être impliquée dans la gouvernance diocésaine. Ces références doivent être disponibles pour des entretiens dans la semaine du 15 au 20 avril.
C’est pourquoi le JNCPB encourage les évêques et les députés à soumettre leurs intentions de nomination dès que possible, à partir du 3 avril.
Le JNCPB présentera tous les candidats aux deux chambres de la Convention générale le vendredi 21 juin. La nomination officielle des candidats suivra le mardi 25 juin. Les évêques éliront le prochain évêque président lors d’une session séquestrée le mercredi 26 juin. La Chambre des Députés sera alors invitée à voter pour confirmer ou non l’élection par la Chambre des Évêques.
Le JCNPB a commencé à travailler ensemble à l’automne 2021. Voir la liste des membres du comité.
Pour plus d’informations, contactez le comité à l’adresse pb28@episcopalchurch.org.
Suivez la commission sur les sites de médias sociaux suivants :
- Facebook: facebook.com/PB28Nominations
- Twitter: twitter.com/PB28Nominations, @PB28Nominations
- Instagram: instagram.com/pb28nominatingcommittee
Voir les communiqués de presse antérieurs sur les travaux de la commission.
