May – August 2015 consecrations, elections and consents in The Episcopal Church
In the next four months – May 1 to August 31 – The Episcopal Church will witness the consecrations of two bishops, the elections of two bishops, and the consent processes underway for three.
Consecrations
Two consecrations of two bishops are slated for May – August.
May 9: Diocese of Southeast Florida – the Very Rev. Peter Eaton elected bishop coadjutor on January 31
July 25: Diocese of Central Gulf Coast – the Rev. James “Russell” Kendrick, elected bishop on February 21 (pending successful completion of the consent process).
Elections
During May – August, two elections for bishops are scheduled:
May 16: Diocese of Dallas
July 25: Diocese of Dominican Republic
Canonical Consent Process
Currently there are three canonical consent processes underway for May – August.
June 17 deadline: The Very Rev. Peter Eaton, elected January 31 as bishop coadjutor of Southeast Florida (although there has been a successful completion of the consent process, consents continue to be received up to the deadline date).
August 7 deadline: The Rev. James “Russell” Kendrick, elected February 21 as bishop of Central Gulf Coast.
August 6 deadline: The Rev. Canon Audrey Scanlan, elected March 14 as bishop of Central Pennsylvania
Mayo – agosto 2015, consagraciones, elecciones y consentimientos en la Iglesia Episcopal
April 30, 2015
By: The Public Affairs Office
En los próximos cuatro meses, del 1 de mayo al 31 de agosto, la Iglesia Episcopal será testigo de la consagración de dos obispos, la elección de dos obispos, y el proceso de consentimiento en marcha de tres.
Consagraciones
La consagración de dos obispos está programada de mayo a agosto.
9 de mayo: Diócesis del Sudeste de la Florida – el Muy Rev. Peter Eaton, elegido obispo coadjutor el 31 de enero
25 de julio: Diócesis de la Costa Central del Golfo – el Reverendo James “Russell” Kendrick, elegido obispo el 21 de febrero (ambos esperan la exitosa conclusión del proceso de consentimiento).
Elecciones
De mayo a agosto, está programada la elección de dos obispos:
16 de mayo: Diócesis de Dallas
25 de julio: Diócesis de República Dominicana
Proceso de consentimiento canónico
Actualmente hay en curso tres procesos de consentimiento canónico de mayo a agosto.
17 de junio fecha límite: El Muy Rev. Peter Eaton, elegido el 31 de enero como obispo coadjutor de Sudeste de la Florida.
7 de agosto fecha límite: El Rev. James “Russell” Kendrick, elegido 21 de febrero como obispo de la Costa Central del Golfo.
6 de agosto fecha límite: La Rev. Canónigo Audrey Scanlan, elegido 14 de marzo como obispo de Pensilvania Central
Consécrations, élections et consentements dans l’Église épiscopale de mai à août 2015
April 30, 2015
By: The Public Affairs Office
Au cours des quatre prochains mois, soit du 1er mai au 31 août, l’Église épiscopale sera témoin de la consécration de deux évêques, de l’élection de deux évêques et du processus de consentement en cours pour trois évêques.
Consécrations
La consécration de deux évêques est prévue entre mai et août.
Le 9 mai : Diocèse du Sud-Est de la Floride – le Très Rév. Peter Eaton élu évêque coadjuteur le 31 janvier
Le 25 juillet : Diocèse de la Côte centrale du Golfe – le Rév. James « Russel » Kendrick, élu évêque le 21 février (sous réserve dans les deux cas de l’achèvement du processus de consentement).
Élections
Entre mai et août, l’élection de deux évêques est prévue :
Le 16 mai : Diocèse de Dallas
Le 25 juillet : Diocèse de la République dominicaine
Processus de consentement canonique
Trois processus de consentement canonique sont actuellement en cours pour la période de mai à août.
Date limite du 17 juin : le Très Rév. Peter Eaton élu le 31 janvier évêque coadjuteur du Sud-Est de la Floride.
Date limite du 7 août : le Rév. James « Russel » Kendrick, élu le 21 février évêque de la Côte centrale du Golfe
Date limite du 6 août : la Rév. Canon Audrey Scanlan, élue le 14 mars évêque du Centre de la Pennsylvanie
