A letter to Episcopalians from Presiding Bishop Michael B. Curry and President of the House of Deputies the Rev. Gay Clark Jennings.
 

Dear Bishops and Deputies:

When we last wrote to you about the 80th General Convention, in late July, we committed to reevaluating the public health situation, consulting with epidemiologists, and making a final decision about how the convention would proceed. We have taken these steps, and earlier today, Executive Council consented unanimously to our decision.

With thanks to everyone who has worked to make this possible, we are ready to announce that the 80th General Convention will take place from July 7-14, 2022, in Baltimore, Maryland. These dates, which will be preceded by several days of the usual preparatory meetings, provide for eight days of legislative business; it is possible that ongoing discussions with the Baltimore Convention Center and our host hotels will make it possible to add one day to this schedule.

Like you, we have spent the last several months riding waves of pandemic news. Although vaccine trials are reporting new and encouraging results, the United States is now gripped by its highest infection rates since the pandemic began, and more than a quarter of a million Americans have died. We hope that both vaccines and a newly energized response from the federal government will begin to ease the pandemic’s grip in 2021, but it is unlikely that even highly effective vaccines and robust federal intervention would permit us to gather as many as 10,000 people safely by next summer, as we had originally planned.

We are grateful to the staff of the General Convention Office and our partners at the Baltimore Convention Center and Visit Baltimore for working with us to reschedule General Convention for 2022 without significant contractual penalties. Their willingness to confirm dates in the first half of July is especially welcome, since meeting at that time will provide ample travel time for those who also plan to attend the Lambeth Conference in Canterbury, England from July 27 to August 8, 2022.

Between now and July 2022, the work of General Convention will take shape in new ways. During the summer of 2021, we will hold an online convocation of worship and prayer to help us hear what the Spirit is saying to the church as we prepare to gather at General Convention. And to make best use of the adaptive moment now facing us, we will appoint both deputy and bishop legislative committees in 2021, charging them to begin their work virtually using the new online and Zoom skills that we have all gained this year.

In 2021, we will also hold an online election to choose the members of the Joint Nominating Committee for the Election of the Presiding Bishop so that group will have ample time to complete its work before the 81st General Convention in 2024, when the church will choose a new presiding bishop. In the coming weeks, we will be in touch with more detail about how people now serving in various elected and appointed positions will continue during 2021.

Since March, Episcopalians across the church have responded to our pandemic-stricken communities with compassionate service and committed advocacy, bearing witness to our promise to seek and serve Christ in all persons. In the coming months, our commitment to the Gospel will be even more essential to our communities and congregations. Especially in these difficult days, may we hold fast to loving one another as Jesus commanded and take heart in the promise of a joyful reunion in 2022.

Faithfully,

The Most Rev. Michael B. Curry
Presiding Bishop

The Rev. Gay Clark Jennings
President, House of Deputies

La 80ª Convención General tendrá lugar el 7-14 de julio de 2022, en Baltimore

Una carta a los episcopales del obispo primado Michael B. Curry y la presidenta de la Cámara de Diputados la reverenda Gay Clark Jennings.
 

Estimados Obispos y Diputados:

La última vez que les escribimos sobre la 80ª Convención General, a fines de julio, nos comprometimos a reevaluar la situación de salud pública, consultar a los epidemiólogos, y tomar una decisión final sobre cómo procedería la convención. Hemos tomado estas medidas, y el día de hoy temprano, el Consejo Ejecutivo acordó por unanimidad nuestra decisión.

Agradeciéndoles a todos los que han trabajado para hacer posible esto, estamos listos para anunciar que la 80ª Convención General tendrá lugar el 7-14 de julio de 2022, en Baltimore, Maryland. Estas fechas, irán precedidas por varios días de las reuniones preparatorias usuales, brindando ocho días para negocios legislativos; es posible que atreves de conversaciones en curso con el Centro de Convenciones de Baltimore y nuestros hoteles anfitriones se hará posible añadir un día a este horario.

Como ustedes, hemos pasado los últimos meses manejando las olas de noticias sobre la pandemia. Aunque los ensayos de vacunas reportan resultados nuevos y alentadores, los Estados Unidos ahora se encuentran agarrados por las tasas de infección más altas desde el principio de la pandemia, y más de un cuarto de millón de americanos han fallecido. Esperamos que ambas vacunas y una atención nuevamente energizada del gobierno federal comenzarán a aliviar el agarre de la pandemia en 2021, pero es improbable que aun con vacunas muy eficaces e intervenciones firmes federales nos permitan reunir hasta 10,000 personas de forma segura antes del próximo verano, como estaba previsto en un principio.

Agradecemos los esfuerzos del personal de la Oficina de la Convención General y nuestros socios en el Centro de Convenciones de Baltimore y Visit Baltimore para reprogramar la Convención General 2022 sin penalización contractual significativa. Agradecemos sobre todo su disposición de confirmar las fechas en la primera quincena de julio, ya que reunirnos en ese tiempo proporcionará tiempo suficiente para viajar a los que planean asistir a la Conferencia de Lambeth en Canterbury, Inglaterra desde el 27 de julio al 8 de agosto de 2022.

Entre este momento y julio de 2022, el trabajo de la Convención General se desarrollará en nuevas formas. Durante el verano de 2021, celebraremos una convocatoria virtual de adoración y oración para ayudarnos a oír lo que el Espíritu está diciendo a la iglesia mientras preparamos reunirnos en la Convención General. Y para aprovechar el momento adaptivo que nos enfrenta, nombraremos comités legislativos de ambos obispos y diputados en 2021, encargándolos a comenzar virtualmente su trabajo utilizando sus nuevas habilidades en línea y de Zoom que todos nosotros hemos adquirido este año. 

En 2021, también celebraremos una elección en línea para seleccionar los miembros del Comité Conjunto de Nominaciones para la Elección del Obispo Primado para que este grupo tenga tiempo suficiente para completar su trabajo antes de la 81ª Convención General en 2024, cuando la iglesia elegirá a un nuevo obispo presidente. En las próximas semanas, les comunicaremos con más detalles sobre cómo personas que actualmente sirven en varias posiciones elegidas y nombradas continuarán durante 2021.

Desde marzo, los episcopales en todas partes de la iglesia han respondido a nuestras comunidades afectadas por la pandemia con servicio apasionado y abogacía comprometida, atestiguando a nuestro compromiso de buscar y servir a Cristo en todas las personas. En los próximos meses, nuestro compromiso al Evangelio será aun más esencial a nuestras comunidades y congregaciones. Especialmente en estos días difíciles, que podamos sostener el amarnos unos a otros como Jesús nos ordenó y animarnos en la promesa de un reencuentro gozoso en 2022.   

Fielmente,

Rvdmo. Michael B. Curry
Obispo Presidente 

Rda. Gay Clark Jennings
Presidente, Cámara de Diputados