Encouraging Episcopalians to apply and make referrals for churchwide positions, committees, and boards, the Joint Standing Committee on Nominations introduces six informational videos—in English with Spanish subtitles—about what each group does and what qualifications new members should have.

The committee opened nominations in February for the following positions, committees, and boards—and recently extended the application deadline to April 30. Application forms are available online in English, French, and Spanish.

• Executive Council
• Church Pension Fund trustee
• General Board of Examining Chaplains
• Court of Review
• Disciplinary Board of Bishops
• Joint Committee on the Nomination of a Presiding Bishop

The new videos feature interviews with current committee members, who discuss their group’s roles, responsibilities, and mission; what gifts and experience are needed to serve; and what they have found most meaningful about their committee’s ministry.

“The nominating committee drew from the vast expanse of talents, gifts, experience, and personality from across the church in these interviews,” committee chair Devon Anderson said. “We hope they will be used in two ways: first, for people discerning for themselves whether they want to apply; and second, for people to discern who to refer for the various ministries.”

If someone refers another person by completing the nominee application form, the nominating committee will contact that person, explain they have been referred and by whom, and will send them the application materials. Anyone with questions, or those who would like to speak with a member of the Joint Standing Committee on Nominations, can email JSCN@episcopalchurch.org.

El Comité Permanente Conjunto de Nominaciones invita a enviar recomendaciones, comparte videos y amplía el plazo de presentación de nominaciones al 30 de abril

Para instar a los episcopales a que se postulen y envíen recomendaciones para puestos, comités y consejos de toda la Iglesia, el Comité Permanente Conjunto de Nominaciones presenta seis videos informativos -en inglés con subtítulos en español- sobre lo que hace cada grupo y las calificaciones que deben tener los nuevos miembros.

El comité abrió las nominaciones en febrero para los siguientes cargos, comités y consejos, y recientemente amplió el plazo de presentación de solicitudes hasta el 30 de abril. Los formularios de solicitud están disponibles en línea en inglés, francés y español.

• Consejo Ejecutivo
• Fideicomisario del Fondo de Pensiones de la Iglesia
• Junta General de Capellanes Examinadores
• Tribunal de Revisión
• Consejo Disciplinario de Obispos
• Comité Conjunto para la nominación del Obispo Presidente

Los nuevos videos contienen entrevistas con miembros actuales de los comités, quienes abordan las funciones, responsabilidades y misión de su grupo; qué dones y experiencia se necesitan para servir; y qué ha sido lo más significativo en el ministerio de su comité.

“En estas entrevistas, el comité de nominaciones se basó en la amplia gama de talentos, dones, experiencia y personalidad de toda la iglesia”, dijo Devon Anderson, presidente del comité. “Esperamos que se utilicen de dos maneras: en primer lugar, para que las personas disciernan por sí mismas si desean postularse; y en segundo lugar, para que las personas disciernan a quién recomendar para los diversos ministerios”.

Si alguien recomienda a otra persona llenando el formulario de solicitud de nominación, el comité de nominaciones se pondrá en contacto con esa persona, le explicará que ha sido recomendada y por quién, y le enviará el material de solicitud. Si tienen preguntas o desean hablar con un miembro del Comité Permanente Conjunto de Nominaciones pueden enviar un correo electrónico a JSCN@episcopalchurch.org.

Le comité mixte permanent des nominations invite les candidats à se manifester, diffuse des vidéos et prolonge la date limite de dépôt des candidatures jusqu’au 30 avril

Encourageant les épiscopaliens à poser leur candidature et à faire des recommandations pour des postes, des comités et des conseils au niveau de l’Église, le Comité mixte permanent des nominations présente six vidéos d’information – en anglais avec sous-titres en espagnol – sur ce que fait chaque groupe et sur les qualifications que les nouveaux membres doivent posséder.

Le comité a ouvert les candidatures en février pour les postes, comités et conseils suivants et a récemment repoussé la date limite de dépôt des candidatures au 30 avril. Les formulaires de candidature sont disponibles en ligne en anglais, français et espagnol.

• Conseil exécutif
• Administrateur du fonds de pension de l’Église
• Bureau général des aumôniers examinateurs
• Cour de révision
• Conseil de discipline des évêques
• Comité mixte pour la nomination d’un évêque président

Les nouvelles vidéos présentent des interviews de membres actuels de comités, qui discutent des rôles, des responsabilités et de la mission de leur groupe, des dons et de l’expérience nécessaires pour servir, et de ce qu’ils ont trouvé de plus significatif dans le ministère de leur comité.

« Le comité de nomination a puisé dans la vaste étendue des talents, des dons, de l’expérience et de la personnalité de toute l’Église pour ces entretiens », a déclaré le président du comité, Devon Anderson. « Nous espérons qu’ils seront utilisés de deux manières : d’abord, pour que les gens discernent eux-mêmes s’ils veulent poser leur candidature ; ensuite, pour que les gens discernent qui ils peuvent recommander pour les différents ministères.

Si une personne recommande une autre personne en remplissant le formulaire de candidature, le comité de nomination contactera cette personne, lui expliquera qu’elle a été recommandée et par qui, et lui enverra les documents de candidature.

Toute personne ayant des questions ou souhaitant s’entretenir avec un membre du comité mixte permanent des nominations peut envoyer un courriel à l’adresse suivante : JSCN@episcopalchurch.org.