The following are important details about the Task Force to Reimagine the Episcopal Church (TREC) churchwide meeting on October 2.

• The live broadcast begins at 7:30 pm Eastern time (6:30 pm Central/5:30 pm Mountain/4:30 pm Pacific/3:30 pm Alaska/1:30 pm Hawaii). It is expected to be two and one-half hours.
• The meeting will be held at Washington National Cathedral.
• Viewing is available on the websites of:

• Washington National Cathedral website here
• TREC website here
• The Episcopal Church website here
• The webcast will be aired simultaneously in Spanish on those websites.
• The agenda for the meeting is here 
• Webcast question and comments will be taken by email at reimaginetec@gmail.org and Twitter at #reimaginetec
• Registration is still open. TREC encourages attendance from each diocese: a bishop, a lay deputy, a clerical deputy, and one person under the age of 35.
• There is no fee to attend in person or to watch the live webcast.  However, registration for in-person attendance is requested; register here.  Registration is not required but is encouraged for viewing the webcast.

For more info, questions or comments, contact TREC members at reimaginetec@gmail.com

TREC

The Episcopal Church: www.episcopalchurch.org

Facebook: www.facebook.com/episcopalian

Twitter: www.twitter.com/iamepiscopalian

YouTube: https://www.youtube.com/user/EpiscopalChurchYT

Detalles importantes para la reunión TREC de toda la Iglesia el 2 de octubre

October 1, 2014
By: The Public Affairs Office

Los siguientes son detalles importantes para la reunión del grupo de trabajo para re-imaginar toda la Iglesia Episcopal (TREC) el 2 de octubre.

• La transmisión en vivo comienza a las 7:30 pm hora del Este (6:30 pm Centro / 5: 30 pm Montaña / 4: 30 pm hora del Pacífico / 3: 30 pm Alaska / 1: 30 pm Hawái). Se espera que sea de dos horas y media
• La reunión se llevará a cabo en la Catedral Nacional de Washington
• La visualización está disponible en las páginas web de:

• La página web de TREC está disponible aquí
• La página web de la Catedral Nacional de Washington  está disponible aquí
• La página web  de la Iglesia Episcopal está disponible aquí
• La transmisión en vivo será transmitida simultáneamente en español en esos sitios web.
• La agenda de la reunión está disponible aquí
• Las preguntas y comentarios de la transmisión en vivo serán recibidos por correo electrónico en reimaginetec@gmail.org y Twitter en #reimaginetec
• La inscripción está todavía abierta. TREC fomenta la asistencia de cada diócesis: un obispo, un diputado laico, un diputado clerical, y una persona menor de 35 años.
• No hay que pagar para asistir en persona o para ver la transmisión en vivo. Sin embargo, se solicita el registro de la asistencia en persona; registrase aquí.  La inscripción no es necesaria, pero se recomienda para ver la transmisión en vivo.

Para más información, preguntas o comentarios, póngase en contacto con miembros de TREC en reimaginetec@gmail.com