The Episcopal Church’s Joint Nominating Committee for the Election of the Presiding Bishop today announced the names of the bishops it will nominate to succeed Presiding Bishop Michael Curry.

Its nominees are:

Cuatro elegidos para postularse a la elección del 28º obispo presidente

El Comité Nominador Conjunto para la Elección del Obispo Presidente anunció hoy los nombres de los obispos que nominará para suceder al Obispo Presidente Michael Curry.

Los nominados son:

Quatre ont été choisis pour se présenter à l’élection du 28e évêque président

Le Comité Conjoint de Nomination pour l’élection de l’évêque président de l’Église Épiscopale a annoncé aujourd’hui les noms des évêques qu’il proposera pour succéder à l’évêque président Michael Curry.

Ses candidats sont :

Videos of each nominee discussing a biblical image or metaphor that resonates with this moment in the life of the church and the role of the presiding bishop are available on the General Convention website. This page also includes photos and links to each bishop’s biography on their diocesan websites.

The four names will be formally submitted to the General Convention during a joint session on June 25, a day before the House of Bishops is scheduled to elect the 28th presiding bishop.

Following the Convention Eucharist at 8:30 a.m. on June 26 in the Kentucky International Convention Center, the bishops with seat, voice, and vote will travel to Christ Church Cathedral in downtown Louisville, where the election will take place during a sequestered session in the context of prayer and reflection. The House of Deputies will then be asked to confirm the election.

“We appreciate the many Episcopalians who prayerfully set us on our way to discerning this slate of nominees,” said the Rt. Rev. Mark Lattime, bishop of Alaska, who co-chairs the committee with Canon Dr. Steve Nishibayashi of the Episcopal Diocese of Los Angeles.

The Rev. Maureen-Elizabeth Hagen, a deacon who chairs the nominations subcommittee, added, “We felt the Holy Spirit’s presence during this process and are prayerfully thankful for the guidance we received.”

In keeping with the protocol of previous presiding bishop elections, the nominees will not be available for media interviews.

The announcement of the nominees now opens a 13-day period during which any bishop or deputy to the 81st General Convention may indicate their desire to nominate a bishop not on the committee’s slate. The committee recently outlined the process that must be followed before any additional bishops can be nominated in that manner. Bishops and deputies will receive a link to the nomination form from the General Convention Office.

All nominees, including any nominated by petition, will address General Convention attendees from 4-6 p.m. EDT on June 21. That session will be livestreamed and available for on-demand viewing. The nominees’ names will be formally submitted to the General Convention during a joint session of the two houses on June 25. Any petition nominees will be submitted during that session as well.

“We look forward to presenting these bishops to the convention for its consideration,” Nishibayashi said.

Curry’s nine-year term concludes Oct. 31, 2024. The presiding bishop-elect’s nine-year term officially begins Nov. 1, 2024.

Committee members began working together in the fall of 2021. View the committee roster.

They surveyed the church in May 2022 about the skills, qualities, and gifts most desired in its next presiding bishop, considering what the church and the world may look like in the next decade. The members used the 6,092 responses, along with hours of conversation and prayers, to develop a “Profile for the Election of the 28th Presiding Bishop.”

In May 2023, the committee invited the members of the church to suggest bishops they ought to consider. Between May 15 and July 15, 111 Episcopalians submitted bishops’ names. There were some duplications among the suggestions. Bishops could also nominate themselves. None did.

The committee invited all the bishops named to enter the discernment process. Those who agreed provided biographical information, references, and written and video responses to several questions. They were interviewed via Zoom.In January the members decided which of the bishops to invite to meet with them during an in-person retreat March 18-23 at the Lake Logan Conference Center in the Episcopal Diocese of Western North Carolina. The committee discerned its slate at the close of that gathering.

For more information, contact the committee at pb28@episcopalchurch.org.

Follow the committee on the following social media sites:

• Facebook: facebook.com/PB28Nominations
• X (formerly Twitter): twitter.com/PB28Nominations, @PB28Nominations
• Instagram: instagram.com/pb28nominatingcommittee

See past press releases about the committee’s work.

Los videos de cada nominado estudiando una imagen bíblica o metáfora que sea relevante para este momento en la vida de la iglesia y el papel del obispo presidente están disponibles en el sitio web de la Convención General. Esta página también incluye fotos y enlaces a la biografía de cada obispo en su sitios web diocesanos.

Los cuatro nombres serán formalmente presentados ante la Convención General durante una sesión conjunta el 25 de junio, un día antes de que la Cámara de Obispos elija al 28º obispo presidente.

Después de la Eucaristía de la Convención, que se llevará a cabo a las 8:30 a.m. del 26 de junio en el Centro de Convenciones Internacional Kentucky, los obispos con asiento, voz y voto se trasladarán a la Iglesia Catedral Christ, situada en el centro de Louisville. Allí, en una sesión enclaustrada en un entorno de oración y reflexión, se llevará a cabo la elección del nuevo obispo presidente. A continuación, se pedirá a la Cámara de Diputados que confirme la elección.

“Agradecemos a los muchos episcopales que, en oración, nos han guiado en el discernimiento de esta lista de nominados”, dijo el Reverendísimo Mark Lattime, obispo de Alaska, quien copreside el comité con el Canónigo Dr. Steve Nishibayashi, de la Diócesis Episcopal de Los Ángeles.

La Reverenda Maureen-Elizabeth Hagen, diácona que preside el subcomité de nominaciones, añadió: “Hemos sentido la presencia del Espíritu Santo durante este proceso y estamos agradecidos en oración por la guía que hemos recibido”.

Siguiendo el protocolo de elecciones anteriores de obispos presidentes, los nominados no estarán disponibles para entrevistas con los medios de comunicación.

El anuncio de los nominados abre ahora un período de 13 días durante el cual cualquier obispo o diputado ante la 81ª Convención General puede indicar su deseo de nominar a un obispo que no figure en la lista del comité. Recientemente, el comité ha delineado el proceso que se debe seguir antes de que cualquier obispo adicional pueda ser nominado de esa manera. Los obispos y diputados recibirán de la Oficina de la Convención General un enlace al formulario de nominación.

Todos los nominados, incluidos los nominados por petición, se dirigirán a los asistentes a la Convención General de 4 a 6 p.m. EDT el 21 de junio. Esta sesión se retransmitirá en directo y podrá ser vista por demanda. Los nombres de los nominados se presentarán formalmente a la Convención General durante una sesión conjunta de las dos cámaras el 25 de junio. En esa sesión también se presentarán los nombres de los nominados a petición.

“Esperamos poder presentar a estos obispos a la consideración de la Convención”, dijo Nishibayashi.

El mandato de nueve años de Curry concluye el 31 de octubre de 2024. El mandato de nueve años del obispo presidente electo comienza oficialmente el 1 de noviembre de 2024.

Los miembros del comité comenzaron a trabajar juntos en el otoño de 2021. Ver la lista del comité.

En mayo de 2022 se llevó a cabo una encuesta en la Iglesia para conocer las aptitudes, cualidades y dones más deseados en su próximo obispo presidente, considerando cómo podrían ser la Iglesia y el mundo en la próxima década. Los miembros utilizaron las 6,092 respuestas, junto con horas de conversación y oraciones, para elaborar un “Perfil para la elección del 28º Obispo Presidente“.

En mayo de 2023, el comité invitó a los miembros de la Iglesia a sugerir obispos que debían considerar. Entre el 15 de mayo y el 15 de julio, 111 episcopales presentaron nombres de obispos. Hubo algunas duplicaciones entre las sugerencias. Los obispos también podían proponerse a sí mismos, aunque ninguno lo hizo.

El comité invitó a todos los obispos nombrados a participar en el proceso de discernimiento. Los que aceptaron proporcionaron información biográfica, referencias y respuestas escritas y en video a varias preguntas. Se les entrevistó a través de Zoom. En enero, los miembros decidieron a qué obispos invitar a reunirse con ellos durante un retiro presencial que tuvo lugar del 18 al 23 de marzo en el Centro de conferencias Lake Logan de la diócesis episcopal de Carolina del Norte occidental. Al término de esa reunión, el comité llegó a un discernimiento sobre la lista final de nominados.

Para obtener más información, contáctese con el comité en pb28@episcopalchurch.org.

Siga al comité en las siguientes redes sociales:

• Facebook: facebook.com/PB28Nominations
• X (anteriormente Twitter): twitter.com/PB28Nominations, @PB28Nominations
• Instagram: instagram.com/pb28nominatingcommittee

Vea comunicados de prensa anteriores sobre el trabajo del comité.

Des vidéos de chaque candidat discutant d’une image ou d’une métaphore biblique qui résonne avec ce moment de la vie de l’Église et le rôle de l’évêque président sont disponibles sur le site Web de la Convention générale. Cette page comprend également des photos et des liens vers la biographie de chaque évêque sur les sites de son diocèses.

Les noms des quatre seront officiellement soumis à la Convention générale lors d’une session conjointe le 25 juin, un jour avant que la Chambre des évêques n’élise le 28e évêque président.

Après l’eucharistie de la Convention, le 26 juin à 8h30 au Kentucky International Convention Center, les évêques, avec leur siège, leur voix et leur vote, se rendront à la cathédrale Christ Church, dans le centre de Louisville, où l’élection aura lieu lors d’une session séquestrée dans un contexte de prière et de réflexion. La Chambre des Députés sera alors invitée à confirmer l’élection.

« Nous apprécions les nombreux épiscopaliens qui, dans la prière, nous ont aidés à discerner cette liste de candidats », a déclaré le Révérend Mark Lattime, évêque d’Alaska, qui copréside le comité avec le chanoine Steve Nishibayashi du diocèse épiscopalien de Los Angeles.

La Révérende Maureen-Elizabeth Hagen, diacre qui préside le sous-comité des nominations, a ajouté : « Nous avons ressenti la présence de l’Esprit Saint au cours de ce processus et nous sommes reconnaissants dans la prière pour les conseils que nous avons reçus. »

Conformément au protocole des précédentes élections des évêques présidents, les candidats ne seront pas disponibles pour des interviews avec les médias.

L’annonce des candidats ouvre maintenant une période de 13 jours pendant laquelle tout évêque ou député à la 81e Convention générale peut indiquer son désir de nommer un évêque qui ne figure pas sur la liste du comité. La commission a récemment décrit le processus qui doit être suivi avant que d’autres évêques puissent être nommés de cette manière. Les évêques et les adjoints recevront un lien vers le formulaire de nomination de la part du Bureau de la Convention générale.

Tous les candidats, y compris ceux nommés par pétition, s’adresseront aux participants de la Convention générale de 16 à 18 heures le 21 juin. Cette session sera retransmise en direct et pourra être visionnée à la demande. Les noms des candidats seront officiellement soumis à la Convention générale lors d’une session conjointe des deux chambres le 25 juin. Les éventuelles pétitions seront également présentées lors de cette session.

“Nous sommes impatients de présenter ces évêques à la convention pour qu’elle les examine”, a déclaré M. Nishibayashi.

Le mandat de neuf ans de M. Curry s’achèvera le 31 octobre 2024. Le mandat de neuf ans de l’évêque président élu commencera officiellement le 1er novembre 2024.

Les membres du comité ont commencé à travailler ensemble à l’automne 2021. Voir la liste des membres du comité.

En mai 2022, ils ont interrogé l’Église sur les compétences, les qualités et les dons les plus souhaités chez son prochain évêque président, en tenant compte de ce à quoi l’Église et le monde pourraient ressembler au cours de la prochaine décennie. Les membres ont utilisé les 6 092 réponses, ainsi que des heures de conversation et de prières, pour élaborer un « profil pour l’élection du 28e évêque président ».

En mai 2023, le comité a invité les membres de l’Église à suggérer des évêques qu’ils devraient considérer. Entre le 15 mai et le 15 juillet, 111 épiscopaliens ont proposé des noms d’évêques. Il y a eu quelques doublons parmi les suggestions. Les évêques pouvaient également se proposer eux-mêmes. Aucun ne l’a fait.

Le comité a invité tous les évêques nommés à participer au processus de discernement. Ceux qui ont accepté ont fourni des informations biographiques, des références et des réponses écrites et vidéo à plusieurs questions. Ils ont été interviewés via Zoom. En janvier, les membres ont décidé quels évêques ils allaient inviter à les rencontrer lors d’une retraite en personne du 18 au 23 mars au Lake Logan Conference Center, dans le diocèse épiscopalien de Caroline du Nord occidentale. Le comité a discerné sa liste à l’issue de cette rencontre.

Pour plus d’informations, veuillez contacter la commission à l’adresse suivante pb28@episcopalchurch.org.

Suivez la commission sur les sites de médias sociaux suivants:

• Facebook: facebook.com/PB28Nominations
• X (anciennement Twitter): twitter.com/PB28Nominations, @PB28Nominations
• Instagram: instagram.com/pb28nominatingcommittee

Voir les communiqués de presse antérieurs sur les travaux de la commission.