The 63rd session of the United Nations Commission on the Status of Women (UNCSW 63) meeting in New York City March 11 to March 22 will gather women and girls, men and boys from The Episcopal Church and throughout the Anglican Communion.

During this meeting, Episcopal delegates will observe the official UNCSW meetings at United Nations headquarters and will represent the Presiding Bishop of The Episcopal Church. Along with the delegates from across the Anglican Communion and the faith-based coalition, Ecumenical Women, these Episcopal delegates will engage in advocacy related to the Presiding Bishop of The Episcopal Church’s written statement on the 2019 priority theme, “Social protection systems, access to public services and sustainable infrastructure for gender equality and the empowerment of women and girls.”  The written statement submitted by the Presiding Bishop to UNCSW is based on General Convention resolutions and can be found here. In addition to this meeting, each delegate is expected to participate in training prior to the UNCSW meeting, and evaluations, reports and follow-up actions once back home.

Delegates
The delegates named by Presiding Bishop Curry are: Charlotte Healy, Diocese of Connecticut (Province I); Rev. Martha Korienek, Diocese of New York (Province II); Michele Roberts, Diocese of Delaware (Province III); Karen Patterson, Diocese of Southwest Florida (Province IV); Samantha Hynes, Diocese of South Dakota (Province VI); Dana Jean, Diocese of Dallas (Province VII); Dr. Chiseche Mibenge, Diocese of El Camino Real (Province VIII); Luz Maria Lambis Garcés, Diocese of Colombia (Province IX) and Cynthia Wilson D’Alimonte (Convocation of Episcopal Churches in Europe).

Presiding Bishop’s staff members and interns accompanying the delegation are: Lynnaia Main, Episcopal Church representative to the United Nations; Katelyn Kenney, the Julia Chester Emery intern for the United Thank Offering serving at the Office of Government Relations in Washington, DC; the Rev. Glenda McQueen, staff officer for Latin America and the Caribbean; Jennifer Grant, staff officer for Global Relations and Networking; and Misty Kiwak Jacobs, Global Partnerships/Episcopal UN intern and seminarian at Berkeley at Yale Divinity School.

Presiding Bishop Curry named Jennifer Allen of the Diocese of Kansas as the Episcopal provincial delegate to the Anglican Communion delegation.

Additionally, Episcopalians and Anglicans will participate in UNCSW in groups or individually. The Episcopal Church Center will welcome participants from the Anglican Communion delegation, Mother’s Union, United Society Partners in the Gospel, St. George’s Episcopal Church in Fredericksburg, Virginia, churches in the Diocese of New York and from ecumenical faith partners with the Ecumenical Women coalition.

Of note for the event:

• The Episcopal Church will welcome all participants at UNCSW 63 on Monday, March 11 beginning at 9:00 am Eastern with welcome remarks, viewing of the UNCSW 63 opening session via livestream beginning at 10:00 am, and an opening Eucharist at 12:10 pm. The Reverend Glenda McQueen, partnership officer for Latin America and the Caribbean will celebrate and preach. The Eucharist will be followed by an orientation for newcomers.
• A closing Eucharist on March 22 at 12:10 pm Eastern will be led by UNCSW delegates and will incorporate their stories, songs, and experiences.

In addition to these events at The Episcopal Church Center, Episcopalians and Anglicans will be organizing many other UNCSW parallel events and worship opportunities throughout New York City, at the Church Center for the United Nations, and at churches in the Episcopal Diocese of New York.  More information is located here.   

The Episcopal Church and Anglican Communion are members of and participate in advocacy with the faith-based coalition Ecumenical Women. Both organizations are signatories to Ecumenical Women’s joint written statement, found here. In addition, both delegations will participate in Ecumenical Women’s advocacy by wearing black in order to raise awareness and end gender-based violence, during a #LinkUp2EndGBV event on March 10 and a #ThursdaysinBlack event on March 14.

For more information contact Lynnaia Main.

Mujeres episcopales y anglicanas se reúnen en Nueva York para la 63ª Comisión anual de la ONU sobre la reunión de la condición de la mujer

February 28, 2019

La 63ª sesión de la Comisión de las Naciones Unidas sobre la  condición de la mujer (UNCSW 63) reunida en la ciudad de Nueva York del 11 al 22 de marzo reunirá a mujeres y niñas, hombres y niños de La Iglesia Episcopal y de todo el Anglicano Comunión.

Durante esta reunión, las delegadas episcopales observarán las reuniones oficiales de la UNCSW en la sede de las Naciones Unidas y representarán al Obispo Presidente de La Iglesia Episcopal. Junto con las delegadas de toda la Comunión Anglicana y de  la coalición basada en la fe, las Mujeres Ecuménicas, estas delegadas episcopales participarán en actividades de promoción relacionadas con la declaración escrita del Obispo Presidente de La Iglesia Episcopal sobre el tema prioritario de 2019, “Sistemas de protección social, acceso a servicios públicos e infraestructura sostenible para la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres y las niñas”. La declaración escrita presentada por el Obispo Presidente a la UNCSW se basa en las resoluciones de la Convención General y se puede encontrar aquí. Además de esta reunión, se espera que cada delegada participe en la capacitación antes de la reunión de UNCSW y en evaluaciones, informes y acciones de seguimiento una vez que estén en casa.

Delegadas
Las delegadas nombradas por el Obispo Presidente Curry son: Charlotte Healy, Diócesis de Connecticut (Provincia I); Rda. Martha Korienek, Diócesis de Nueva York (Provincia II); Michele Roberts, Diócesis de Delaware (Provincia III); Karen Patterson, Diócesis del Suroeste de Florida (Provincia IV); Samantha Hynes, diócesis de Dakota del Sur (Provincia VI); Dana Jean, diócesis de Dallas (Provincia VII); Dr. Chiseche Mibenge, Diócesis de El Camino Real (Provincia VIII); Luz María Lambis Garcés, Diócesis de Colombia (Provincia IX) y Cynthia Wilson D’Alimonte (Convocatoria de Iglesias Episcopales en Europa).

Las miembros del personal del Obispo Presidente y las internas que acompañan a la delegación son: Lynnaia Main, representante de La Iglesia Episcopal ante las Naciones Unidas; Katelyn Kenney, la pasante de Julia Chester Emery para la Ofrenda Unida de Acción de Gracias que presta servicios en la Oficina de Relaciones Gubernamentales en Washington, DC; la Rda. Glenda McQueen, oficial de personal para América Latina y el Caribe; Jennifer Grant, oficial de personal para Relaciones Globales y Redes; y Misty Kiwak Jacobs, Alianzas Globales/Episcopales, pasante de las Naciones Unidas y seminarista en Berkeley en el Seminario de Yale.

El Obispo Presidente Curry nombró a Jennifer Allen de la Diócesis de Kansas como delegada provincial episcopal de la delegación de la Comunión Anglicana.

Además, las episcopales y anglicanas participarán en UNCSW en grupos o individualmente. El Centro de La Iglesia Episcopal dará la bienvenida a participantes de la delegación de la Comunión Anglicana, Unión de Madres, Socios de la Sociedad Unida en el Evangelio, Iglesia Episcopal de San Jorge en Fredericksburg, Virginia, iglesias en la Diócesis de Nueva York y de socios de fe ecuménicos con la coalición de Mujeres Ecuménicas.

De nota para el evento:

• La Iglesia Episcopal dará la bienvenida a todas las participantes en UNCSW 63 el lunes 11 de marzo a las 9:00 de la mañana, hora del este, con comentarios de bienvenida, viendo la sesión de apertura de UNCSW 63 a través de livestream a partir de las 10:00 de la mañana, y una Eucaristía de apertura a las 12:10 de la tarde. La Reverenda Glenda McQueen, oficial de la asociación para América Latina y el Caribe celebrará y predicará. La Eucaristía será seguida de una orientación para las recién llegadas.
• Una Eucaristía de clausura el 22 de marzo a las 12:10 de la tarde, hora del este, estará dirigida por las delegadas de UNCSW e incorporará sus historias, canciones y experiencias.

Además de estos eventos en el Centro de La Iglesia Episcopal, las episcopales y las anglicanas organizarán muchos otros eventos paralelos de la UNCSW y oportunidades de culto en toda la ciudad de Nueva York, en el Centro de la Iglesia para las Naciones Unidas y en las iglesias de la Diócesis Episcopal de Nueva York. Más información se encuentra aquí.

La Iglesia Episcopal y la Comunión Anglicana son miembros y participan en la promoción con la coalición basada en la fe de las Mujeres Ecuménicas. Ambas organizaciones son signatarias de la declaración escrita conjunta de Mujeres Ecuménicas, que se encuentra aquí. Además, ambas delegaciones participarán en la promoción de las Mujeres Ecuménicas vistiendo de negro para crear conciencia y terminar con la violencia de género, durante un evento # LinkUp2EndGBV el 10 de marzo y un evento #ThursdaysinBlack el 14 de marzo.

Para obtener más información, póngase en contacto con Lynnaia Main.