Disciplinary Board for Bishops formed in compliance with Episcopal Church Title IV
The Governance of The Episcopal Church: This information is another in an ongoing series discussing the governance of The Episcopal Church.
In accordance with Canon 17 of Title IV of the Episcopal Church, the Disciplinary Board for Bishops has been selected with the duties of their office effective July 1.
The Disciplinary Board for Bishops, part of the Title IV canons, consists of 10 bishops, four clergy and four lay members. Eight of the bishops were elected by the House of Bishop at the groupâs recent meeting; two were later appointed by Presiding Bishop Katharine Jefferts Schori when vacancies occurred. The clergy and lay members were appointed by President of the House of Deputies Bonnie Anderson for an interim basis until the House of Deputies can elect at General Convention 2012. The Disciplinary Board will select a president from among themselves.
The members and their dioceses are:
Bishop Ian T. Douglas of Connecticut; Victor Feliberty-Ruberte of Puerto Rico; Bishop Robert Fitzpatrick of Hawaii; Bishop Dena Harrison of Texas; Christopher Hayes of California; Bishop Dorsey Henderson of Upper South Carolina; Bishop Herman Hollerith of Southern Virginia; Bishop J. Scott Mayer of Northwest Texas; the Rev. Marjorie Menaul of Central Pennsylvania; Josephine Powell of Michigan; the Rev. Jesus Reyes of El Camino Real; Diane Sammons of Newark; Bishop Thomas Shaw of Massachusetts; the Rev. Canon Angela Shepherd of Maryland; Bishop Prince Singh of Rochester; the Rev. Robert Two Bulls, Jr of Los Angeles; Bishop James Waggoner of Spokane; Bishop Catherine Waynick of Indianapolis.
Canon IV: 17: 3
https://www.episcopalchurch.org/wp-content/uploads/2021/03/candc_2009pp123-166.pdf
Sec. 3. The Disciplinary Board for Bishops is hereby established as a court of the Church to have original jurisdiction over matters of discipline of Bishops, to hear Bishops’ appeals from imposition of restriction on ministry or placement on Administrative Leave and to determine venue issues as provided in Canon IV.19.5. The Disciplinary Board for Bishops shall consist of ten Bishops elected at any regularly scheduled meeting of the House of Bishops, and four Priests or Deacons and four lay persons initially appointed by the President of the House of Deputies with the advice and consent of the lay and clergy members of the Executive Council and thereafter elected by the House of Deputies. All lay persons appointed to serve shall be confirmed adult communicants in good standing. Members of the Board shall serve staggered terms of six years, with terms of one half of the Bishops and one half of the lay persons, Priests and Deacons collectively expiring every three years, with the first expirations occurring at the end of the year 2012.
The Episcopal Church welcomes all who worship Jesus Christ in 109 dioceses and three regional areas in 16 nations. The Episcopal Church is a member province of the worldwide Anglican Communion.
The Episcopal Church: www.episcopalchurch.org
Facebook: www.facebook.com/episcopalian
Twitter: twitter.com/iamepiscopalian
YouTube: www.youtube.com/TECtube
Se constituye Junta Disciplinaria para Obispos en conformidad con el Título IV [de los Cánones] de la Iglesia Episcopal
June 30, 2011
Gobierno de la Iglesia Episcopal: Esta información es parte de una serie en curso sobre el gobierno de la Iglesia Episcopal.
En conformidad con el Canon 17 del Título IV de [los Cánones] de la Iglesia Episcopal se ha seleccionado a la Junta Disciplinaria para Obispos cuyas responsabilidades entrarán en vigor el 1 de julio.
La Junta Disciplinaria para Obispos, parte del Título IV de los Cánones [de la Iglesia Episcopal] consta de 10 obispos, cuatro clérigos y cuatro miembros laicos. Ocho de los obispos fueron elegidos por la Cámara de Obispos en la reciente reunión del grupo; dos fueron nombrados posteriormente por la obispa primada, Katharine Jefferts Schori, cuando se produjeron vacantes. Los miembros clérigos y laicos fueron nombrados por la presidenta de la Cámara de Diputados, Bonnie Anderson, por un período interino hasta que la Cámara de Diputados pueda elegirlos en la Convención General de 2012. La Junta Disciplinaria elegirá a un presidente de su propio seno.
Los miembros y sus diócesis son:
Obispo Ian T. Douglas,, de Connecticut; Victor Feliberty-Ruberte, de Puerto Rico; obispo Robert Fitzpatrick, de Hawaii; obispa Dena Harrison, de Texas; Christopher Hayes, de California; obispo Dorsey Henderson, de Alta Carolina del Sur; obispo Herman Hollerith, de Virginia del Sur; obispo J. Scott Mayer, del Noroeste de Texas; Rda. Marjorie Menaul, de Pensilvania Central; Josephine Powell, de Michigan; Rdo. Jesús Reyes, de El Camino Real; Diane Sammons, de Newark; obispo Thomas Shaw, de Massachusetts; Rda. canóniga Angela Shepherd, de Maryland; obispo Prince Singh, de Rochester; Rdo. Robert Two Bulls, Jr., de Los Ángeles; obispo James Waggoner, de Spokane; obispa Catherine Waynick, de Indianápolis.
Canon IV: 17: 3
https://www.episcopalchurch.org/wp-content/uploads/2021/03/candc_2009pp123-166.pdf
Sec. 3. Por el presente se establece la Junta Disciplinaria para Obispos como un tribunal de esta Iglesia para que tenga jurisdicción sobre asuntos de disciplina de los obispos para atender las apelaciones de los obispos ante la imposición de restricciones al ejercicio de su ministerio o ante la imposición de suspensiones administrativas, y para determinar asuntos de jurisdicción tal como se indica en el Canon IV.19.5. La Junta Disciplinaria para Obispos estará compuesta por: diez obispos elegidos durante las reuniones regularmente programadas de la Cámara de Obispos y cuatro presbíteros o diáconos y cuatro laicos nombrados inicialmente por el Presidente de la Cámara de Diputados previo consejo y consentimiento de los miembros laicos y clérigos del Consejo Ejecutivo y posteriormente elegidos por la Cámara de Diputados. Todos los laicos nombrados para servir serán comulgantes adultos, confirmados y de gran estima. Los miembros de la Junta prestarán servicios en períodos escalonados de seis años, con períodos de la mitad de los obispos y la otra mitad de los laicos, presbíteros y diáconos que vencerán colectivamente al final del año 2012 y cada tres años a partir de esa fecha.
La Iglesia Episcopal les da la bienvenida a todos los que adoran a Jesucristo en 109 diócesis y tres zonas regionales de 16 naciones. La Iglesia Episcopal es una de las provincias de la Comunión Anglicana que se extiende por todo el mundo.
