Public Policy and Witness Weekly Prayers – April 4
If the Lord had not been my help,
my soul would soon have lived in the land of silence.
When I thought, “My foot is slipping,”
your steadfast love, O Lord, held me up.
When the cares of my heart are many,
your consolations cheer my soul. (Psalm 94:17-19)
We invite you to join us as we share new prayers each week for the vulnerable among us facing challenges, fears, and threats. We will name many of the harms unfolding around us and acknowledge what is being erased, lost, and threatened.
Please join us in prayer and share these prayers with your dioceses and parishes.
We are one church united in prayer, naming reality in the face of lies, creating space for grief in the face of denial, and freeing space in our souls for hope. We gather to be the body of Christ for one another—bearing one another’s burdens—and pointing the world to the cross and its redemptive power already at work through our witness (even when it may not feel like it).
These prayers are not a replacement for action; they offer grounding and space to discern what actions each of us feel compelled to take. We may feel called to meet with or contact our elected officials, participate in community organizing, provide services to those in our communities, or join in protests or acts of civil disobedience.
As a church, our advocacy continues, and we invite you to join us. The Episcopal Public Policy Network has weekly action alerts, resources, webinars, and trainings. Learn more here.
Prayers for April 4
Prayer for Good Governance
Holy One, rock of our salvation: We raise to you our concerns that the foundations of our democratic republic are being attacked and disregarded. We pray for all in government to respect the public’s right to freedom of religion, a foundation of our democracy. We lament the attacks on religious institutions by the administration, and we give thanks for the courage of those who are standing up for religious freedom in the courts and elsewhere. May those in power remember their duty to uphold the principles that contribute to the pursuit of justice, equality, and protection from harm. Amen.
Prayer for Those Experiencing Hunger
Oh, God, you gave your Son to us as the Bread of Life. We pray today for all of those in the U.S. and globally who are struggling with hunger and famine. We lament the loss of food aid for pantries, charities, and government programs. As the need for assistance rises, we pray that our government may restore U.S. Department of Agriculture and U.S. Agency for International Development funding for food programs. Help us to share out of our abundance with those in need. Amen.
Prayer for the Democratic Republic of Congo
Loving God, who has taught us to love and care for one another, we lament the ongoing violence in the Democratic Republic of Congo. We lament the ways in which global reliance on minerals fuels this loss of life and safety for so many. We pray for those who are frightened and those who have lost loved ones. Grant strength to religious leaders and others who are dedicated to helping the suffering. We particularly lift up in prayer the Goma Call for Peace and ask that you inspire all parties to live into it. We ask for your wisdom and spirit to work with regional and international leaders so the violence may end. Amen.
Prayer for Educational Institutions and Students
God, source of all wisdom, we pray for all the students whose visas have been revoked, including those who were targeted due to their participation in protests and activism. We pray that the United States strives to be a place where students and scholars from around the world safely pursue higher education. Help your church to support and uplift all students and faculty. Amen.
Prayer for Reproductive Rights
God, our divine parent, we pray for those whose reproductive rights are under threat. The power to conceive and give birth comes from you, God. We lament the concerted efforts by the government to limit people’s bodily autonomy and ability to make considered decisions about their reproduction and health. Grant safety to those who need reproductive care and those who care for and serve them. Amen.
Oraciones semanales por la política pública y el testimonio
Si Dios no fuera mi socorro,
ya habitaría yo en el reino del silencio.
Cuando decía « mi pie resbala »,
tu amor, Señor, fue mi sustento.
En medio de mis ansiedades,
tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19)
Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son vulnerables entre nosotros quienes enfrentan desafíos, temores y amenazas. Declararemos muchos de los perjuicios que se están fomentando a nuestro alrededor y reconoceremos lo que está siendo anulado, perdido y amenazado.
Únase a nosotros en oración y comparta estas oraciones con sus diócesis y parroquias.
Somos una iglesia unida en oración, proclamando la realidad frente a las mentiras, creando espacio para el dolor frente a la negación, y liberando espacio en nuestras almas para la esperanza. Nos reunimos para ser el cuerpo de Cristo ante los demás, llevando las cargas de los demás, y señalando la cruz al mundo y su poder redentor que ya está obrando a través de nuestro testimonio (incluso cuando puede que no se sienta así).
Estas oraciones no son un reemplazo de la acción; ofrecen la base y el espacio para discernir qué acciones cada uno de nosotros se siente obligado a tomar. Podemos sentirnos llamados a congregarnos o contactar a nuestros funcionarios electos, participar en la organización comunitaria, proveer servicios a los miembros de nuestras comunidades, o unirnos a protestas o actos de desobediencia civil.
Como iglesia, nuestra defensoría continúa, y los invitamos a unirse a nosotros. La Red Episcopal de Políticas Públicas cuenta con alertas semanales de acción, recursos, seminarios web y capacitaciones. Entérese más aquí.
Oraciones para la semana del 4 de abril
Oración por el Buen Gobierno
Santo Dios, roca de nuestra salvación: Elevamos ante Ti nuestras preocupaciones de que los fundamentos de nuestra república democrática están siendo atacados y desatendidos. Oramos para que todos en el gobierno respeten el derecho público a la libertad de religión, uno de los pilares de nuestra democracia. Lamentamos los ataques a las instituciones religiosas por parte de la administración gubernamental, y damos gracias por el valor de quienes defienden la libertad religiosa en los tribunales y en otros lugares. Que todos los que están en el poder recuerden su deber de defender los principios que contribuyen a la búsqueda de la justicia, la equidad y la protección contra cualquier daño. Amén.
Oración por aquellos que están sometidos al hambre
Oh, Dios, Tú nos diste a Tu Hijo como el Pan de Vida. Oramos hoy por todos aquellos en los Estados Unidos y en el mundo que están luchando con el hambre y la inanición. Lamentamos la pérdida de ayuda alimentaria para despensas, organizaciones benéficas y programas gubernamentales. A medida que aumenta la necesidad de apoyo, oramos para que nuestro gobierno pueda restaurar el financiamiento del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional para los programas de alimentos. Ayúdanos a compartir nuestra abundancia con los necesitados. Amén.
Oración por la República Democrática del Congo
Dios de Amor, que nos has enseñado a amarnos y cuidarnos unos a otros, lamentamos la violencia que se está perpetrando en la República Democrática del Congo. Lamentamos las formas en que la dependencia global de los combustibles minerales fomenta esta pérdida de vidas y seguridad para tantas personas. Oramos por aquellos que están asustados y los que han perdido seres queridos. Concédeles fuerza a los líderes religiosos y a todos los demás que se dedican a ayudar a los que sufren. En particular, elevamos en oración el Llamado de Goma por la Paz y pedimos que inspires a todas las partes a vivir en dicho llamado. Pedimos Tu sabiduría y espíritu para trabajar con los líderes regionales e internacionales para que la violencia pueda finalizar. Amén.
Oración por las instituciones educativas y los estudiantes
Dios, fuente de toda sabiduría, oramos por todos los estudiantes cuyas visas han sido revocadas, incluyendo aquellos que fueron atacados debido a su participación en protestas y activismo. Oramos para que los Estados Unidos se esfuercen por ser un lugar donde los estudiantes y académicos de todo el mundo prosigan con seguridad la educación superior. Ayuda a Tu iglesia a apoyar y elevar a todos los estudiantes y profesores. Amén.
Oración por los derechos reproductivos
Dios, nuestro padre divino, oramos por aquellos cuyos derechos reproductivos están bajo amenaza. El poder de concebir y dar a luz viene de ti, Señor. Lamentamos los esfuerzos concertados del gobierno para limitar la autonomía corporal y la capacidad de las personas para tomar decisiones consideradas sobre su reproducción y salud. Otórgale seguridad a aquellos que necesitan atención reproductiva y a aquellos que los cuidan y les sirven. Amén.
Contact:
The Office of Government Relations
eppn@episcopalchurch.org