The Office of Public Affairs

The Public Affairs Office provides statistics, biographies, photos, background information, and other resources to media representatives reporting on the mission and ministries of The Episcopal Church

Mirando hacia el futuro: Planificación de la Convención General 2021 - Actualización del 20 de julio

July 29, 2020

Una carta a los episcopales del obispo primado Michael B. Curry y la presidenta de la Cámara de Diputados la reverenda Gay Clark Jennings.

Estimados Obispos y Diputados:

Cuando les escribimos a principios de junio sobre la necesidad de considerar planes alternativos para la 80ª Convención General, esperábamos que los meses de verano nos traerían más claridad sobre el curso de la pandemia y cómo podríamos planificar para 2021 y más allá. Pero a medida que pasa el verano, los totales de infección y muertos en los Estados Unidos están subiendo cada vez más alto, incluso cuando el virus ha sido controlado en otras partes del mundo. Seguimos afligidos por los hijos de Dios que hemos perdido a esta enfermedad terrible, por aquellos cuyas vidas y subsistencia han sido abrumadas, y por aquellos cuyos espíritus están sufriendo de largos meses de distancia física de sus seres queridos.

En medio de esta devastación, sin embargo, varios informes brindan esperanza que el desarrollo rápido de vacunas y terapéuticas eficaces podrían cambiar el curso de la pandemia y dejar reanudarse varios aspectos de nuestra vida comunitaria. Porque la situación sigue tan incierta, todavía no estamos preparados para tomar una decisión sobre cómo y cuando celebraremos la 80ª Convención General. Pero gracias a los esfuerzos del grupo de trabajo que convocamos en mayo, estamos más cerca a saber cómo procederemos si no es posible reunirnos en Baltimore el próximo verano.

En caso de que no podemos convocarnos de manera segura en persona el 30 de junio hasta el 9 de julio de 2021, aplazaremos la 80ª Convención General a 2022, colaborando con nuestros socios en Baltimore para determinar las fechas apropiadas. Durante el verano de 2021, celebraremos una convocación virtual de adoración y oración para ayudarnos a escuchar lo que le dice el Espíritu a la iglesia mientras preparamos reunirnos en la Convención General. Y para aprovechar el momento adaptivo que nos enfrenta, nombraremos comités legislativos de ambos diputados y obispos con suficiente antelación de las nuevas fechas de la Convención General, encargándoles a empezar su trabajo de manera virtual utilizando las nuevas destrezas en línea y de Zoom que todos nosotros hemos adquirido en los últimos meses.

La decisión sobre cómo proceder es muy importante. Ambos vidas y millones de dólares en contratos de la convención están en juego, y no hay manera de saber lo que las condiciones de la salud pública y económicas prevalentes serán para el próximo verano. Pero en todo, nuestros valores primarios siguen siendo el bien común y la salud, seguridad y bienestar de las personas que viajarían a la Convención General y las personas que nos encontraríamos mientras viajamos y nos reunimos.

En el otoño, reevaluaremos la situación de la salud pública y consultaremos de nuevo con epidemiólogos que nos han dado su tiempo y consejo tan generosamente. En octubre, esperamos pedirle al Consejo Ejecutivo su asesoría y consentimiento para nuestra decisión final sobre cómo procederá la 80ª Convención General, pero reconocemos que quizás no será posible finalizar nuestros planes tan rápido.

Sabemos que la incertidumbre que continua sobre el horario de la Convención General hace difícil planificar los presupuestos y horarios para 2021 y más allá, pero esperamos que el entender el plan alternativo les ayudará a prepararse por lo que podría venir.  Representa nuestros mejores esfuerzos de amarse los unos a los otros como Jesús nos lo ordenó, lo que es nuestro testimonio más grande y llamado más alto.

Fielmente,

Rvdmo. Michael B. Curry
Obispo Presidente 

Rda. Gay Clark Jennings
Presidente, Cámara de Diputados

CONTACT:
Nancy Cox Davidge
Public Affairs Officer