Dear Reader,

Use your words.

In The Episcopal Church, we have long been taught to let our actions speak for our faith. As the Presiding Bishop’s canon for Evangelism, Reconciliation, and Creation Care, it has been my joy to invite and equip Episcopalians to witness boldly and to match words with our loving deeds. Words matter now more than ever, and thanks to the work of a creative and committed team, we have invited thousands of individuals and congregations to claim the ministry for themselves.

Presiding Bishop Michael Curry is, of course, our C.E.O. – that is, the Chief Evangelism Officer. He is out front inspiring people to grow in love for God and one another. As his team, we partner with leaders across the church to spread that Jesus Movement and to help people gain confidence as they share and welcome stories of God’s lively, risen presence with humility, curiosity, and hope. Through the Way of Love and many related resources, podcasts and video series, we help Episcopalians to take up a rule of life that leads us to practice Jesus’ way in the world. Through the Episcopal Revivals, dozens of dioceses and communities have shared in prayer, renewal and public proclamation of God’s love. Through the Embracing Evangelism video course, we see people gaining confidence as they share and welcome stories of God’s presence and invite people to deeper relationship with God. Amid the COVID-19 pandemic, we have partnered with friends in Creation Care to introduce the Good News Gardens, and partnered with the Reconciliation and Justice Team to launch “From Many, One”: Conversations Across Difference, an effort that brings people together for one-to-one conversations about the things that matter most. This Pentecost, we gathered a team from six dioceses to host a churchwide revival that sent Episcopalians everywhere to live their faith out loud – in song, in testimony, and in deeds.

These transformative ministries that include numerous programs, webinars, podcasts, resources, concerts, and conversations are possible because people like you supported The Episcopal Church and Bless Annual Appeal.

Please support this vital work and the work of our siblings across the church –from Creation Care to Young Adult Service Corps. Please make your gift today. You can give by calling (800) 334-7626, ext 6002, or online at iam.ec/blessgiving.

Your gift helps us to bring the work of seeking, naming, and celebrating our risen Lord to the world. I invite you to join us on this journey — episcopalchurch.org.

God bless you on the journey we share,

The Rev. Canon Stephanie Spellers
Canon to the Presiding Bishop for
Evangelism, Reconciliation and Creation Care

6 de junio de 2021 – Pentecostés 2 (B)
Campaña anual de la Iglesia Episcopal

Querido lector,

Utilice sus palabras,

En la Iglesia Episcopal, durante mucho tiempo se nos ha enseñado a permitir que nuestras obras hablen por nuestra fe. Como canóniga del Obispo Presidente para el Evangelismo, la Reconciliación y el Cuidado de la Creación, ha sido un placer para mí invitar y equipar a los episcopales para que testifiquen con valentía y combinen las palabras con obras de amor. Las palabras importan ahora más que nunca, y gracias al trabajo de un equipo creativo y comprometido, hemos invitado a miles de personas y congregaciones a reclamar el ministerio por sí mismos.

El Obispo Presidente Michael Curry es, por supuesto, nuestro director ejecutivo, es decir, el Director del Evangelismo. Él está al frente, inspirando al pueblo a crecer en amor a Dios y a los demás. Como equipo suyo, nos asociamos con líderes de toda la Iglesia para difundir el Movimiento de Jesús y ayudar a la gente a que gane confianza al compartir y dar la bienvenida a historias de la presencia viva y resucitada de Dios con humildad, curiosidad y esperanza. A través del Camino del amor y muchos recursos relacionados, podcasts y series de videos, ayudamos a los episcopales a adoptar una regla de vida que nos lleve a practicar el camino de Jesús en el mundo. A través de los Avivamientos episcopales, decenas de diócesis y comunidades han compartido en oración, renovación y proclamación pública el amor de Dios. A través del curso en video Abrazando el Evangelismo, vemos a la gente ganando confianza al compartir y dar la bienvenida a historias de la presencia de Dios e invitar a la gente a una relación más profunda con Dios. En medio de la pandemia de COVID-19, nos hemos asociado con amigos del Cuidado de la Creación para presentar Jardines de la Buena Noticia, y nos hemos asociado con el Equipo de Reconciliación y Justicia para lanzar “De muchos uno”: Conversaciones a través de la diferencia, un esfuerzo que une a la gente en conversaciones, uno a uno, sobre las cosas que más importan. Este Pentecostés, reunimos a un equipo de seis diócesis para organizar un avivamiento en toda la iglesia que envió a episcopales de todas partes a vivir su fe en voz alta: con canciones, testimonios y obras.

Estos ministerios transformadores que incluyen numerosos programas, seminarios web, podcasts, recursos, conciertos y conversaciones son posibles porque gente como usted apoyaron a la Iglesia Episcopal y Bendiga, la Campaña Anual.

Por favor, apoye este trabajo vital y el trabajo de nuestros hermanos en toda la Iglesia, desde el Cuidado de la Creación hasta el Cuerpo de Servicio de Jóvenes Adultos. Haga su donación hoy. Puede donar llamando al (800) 334-7626, ext6002, o en línea en iam.ec/blessgiving.

Su donación nos ayuda a llevar al mundo la tarea de buscar, nombrar y celebrar a nuestro Señor resucitado. Les invito a unirse a nosotros en este viaje: episcopalchurch.org.

Dios les bendiga en el viaje que compartimos,

La Reverenda Canóniga Stephanie Spellers
Canóniga del Obispo Presidente para el
Evangelismo, la Reconciliación y el Cuidado de la Creación