Bulletin Insert: Advent 1 (C) – First Week of Advent: Saying “Yes” to the Journey – November 28, 2021
As Advent begins this week, we invite you to orient yourself to the coming of Jesus at Christmas through the practices of Journeying the Way of Love. This journey begins by saying “yes” to God’s call to birth new life into the world—a call that is both powerful and gentle, a call that will, if fully embraced, grow beyond our imaginations, spilling out of ourselves and into our family, friends, community, and the whole world. Over the course of this holy season, we invite you to respond to that call using these daily practices, and encourage you to offer them to your friends, family, and neighbors.
For more Advent resources related to the Way of Love, visit episcopalchurch.org/wayoflove. There, you’ll find links to the full Advent curriculum Journeying the Way of Love, as well as Living the Way of Love in Community, a nine-session curriculum for use anytime.
Sunday, November 28
WORSHIP
Read Luke 21:25-36. How do the symbols of the Advent season help you understand the story of Jesus? Where do you see them in your worship today?
Monday, November 29
GO
Go out of your way to have a conversation with someone you might not normally visit with today. Ask God to open your heart to hear this person as God does.
Tuesday, November 30
LEARN
Read Matthew 4:18-22. How do these verses from Matthew inspire you to read Scripture with new eyes? Try reading several different translations of this passage. See how the language might change your reading of it.
Wednesday, December 1
PRAY
Pray along with the Collect for Advent 1, found on page 211 of The Book of Common Prayer. Set a timer for three minutes to sit in silence and hear what God might be saying back to you.
Thursday, December 2
BLESS
We know that angels are God’s special messengers to us, and that Gabriel spent intentional time with Mary, helping her to understand her part in God’s story. Who has shared an important lesson or their presence with you this week? Thank them today with a call or note.
Friday, December 3
TURN
Read Isaiah 58. How does this reading challenge you to think about feasts and festivals differently? How might this lesson change the way you celebrate or recognize this holy season?
Saturday, December 4
REST
Put your phone on airplane mode and leave it in a dresser drawer for an hour or two. Whatever happens in that time, you can handle later. Give this time to yourself and Jesus, to rest and recharge for the week ahead.
28 de noviembre de 2021 – Adviento 1 (C)
La Anunciación: Decir “Sí” al Recorrido
Al comenzar esta semana la época de Adviento, lo invitamos a que centre su atención en la venida de Jesús en la Navidad mediante las prácticas sugeridas en Recorriendo el Camino del Amor. El recorrido se inicia diciendo “sí” al llamado de Dios de dar a luz una nueva vida al mundo. Es un llamado que es a la vez poderoso, pero con gentileza, un llamado que al ser aceptado completamente crecerá más allá de nuestra imaginación, saliéndose de nosotros y expandiéndose a nuestra familia, a los amigos, a la comunidad y al mundo entero. Durante el transcurso de esta santa temporada, lo invitamos a responder a este llamado utilizando estas prácticas diarias y lo animamos a que se las ofrezca a sus amigos, a la familia y a los vecinos.
Para obtener recursos adicionales de Adviento con relación al Camino del Amor, visite episcopalchurch.org/wayoflove. Allí encontrará enlaces electrónicos para todo un currículo de Adviento, Recorriendo el Camino de Amor, así como Vivir el Camino del Amor en comunidad, que es un currículo de nueve semanas que es útil en cualquier temporada.
28 de noviembre
ADORAR
Lea Lucas 21:25-36. ¿De qué manera los símbolos del tiempo de Adviento le ayudan a entender la historia de Jesús? ¿Dónde los percibe hoy en su adoración?
29 de noviembre
IR
Haga lo posible por tener una conversación hoy con alguien a quien normalmente no visitaría. Pídale a Dios que abra su corazón para escuchar a esa persona como lo haría Él.
30 de noviembre
APRENDER
Lea Mateo 4:18-22. ¿De qué manera estos versículos de Mateo le inspiran a leer las Escrituras con nuevos ojos? Trate de leer varias traducciones distintas de este pasaje. Note cómo la diferencia de los textos podría cambiar la manera en que se interpreta el pasaje.
1 de diciembre
ORAR
Ore siguiendo la Primera Colecta de Adviento, que se encuentra en la página 125 del Libro de Oración Común. Use un cronómetro (de su reloj u otro) para contar tres minutos en que pueda sentarse en silencio y escuchar lo que Dios le dice.
2 de diciembre
BENDECIR
Sabemos que los ángeles son los mensajeros especiales de Dios para nosotros y que Gabriel pasó un tiempo intencional con María ayudándola a entender el papel que desempeñaría en la historia de Dios. ¿Quién compartió una lección importante o su presencia con usted esta semana? Dele las gracias hoy con una llamada o una nota.
3 de diciembre
CAMBIAR
Lea Isaías 58. ¿De qué manera esta lectura le obliga a pensar en las festividades y en los festivales de manera diferente? ¿De qué manera esta lección podría cambiar la forma en que celebra o agradece en esta temporada santa?
4 de diciembre
DESCANSAR
Ponga su teléfono en modo avión y déjelo en una gaveta de la cómoda durante una o dos horas. Pase lo que pase en ese tiempo, lo podrá atender después. Dedique este tiempo a usted y a Jesús, para descansar y recargar energías para la semana que tiene por delante.
Don’t forget to subscribe to the Sermons That Work podcast to hear this sermon and more on your favorite podcasting app! Recordings are released the Thursday before each liturgical date.
Receive Free Weekly Sermons That Work Resources!