A discipleship resource for kids & their beloved communities
Brought to you by The Episcopal Church in partnership with Forward Movement
Introduction to the BIG Way of Love for Kids
Who can use The BIG Way of Love for Kids?
- The card deck is designed to be child-centered and child-led.
- Early readers (ages 2-5) may benefit with extra help from someone older.
- More seasoned readers (ages 5-8) and experienced readers (ages 8-10) may engage in more independent, self-directed play.
- Use what works for you and your context, whether you are a parent, caregiver, Sunday School leader, godparent, or other guide in children’s lives.
- You can also listen to one of the accompanying bible story recordings in the car, before bedtime, or during children’s chapel.
What’s on the cards?
- The cards are designed around reading levels. On the front of each card, you will find one or more white pinwheel symbols.
- * = getting started (early readers, roughly ages 2-5)
- ** = next level (mid-level young readers, roughly ages 5-8)
- *** = all the way (advanced young readers, roughly ages 8-10)
- Each card in this deck relates to one of the practices of the Way of Love.
- TURN to Jesus
- LEARN about Jesus
- PRAY to God
- WORSHIP God
- BLESS people close to us
- GO out to people who are different
- REST in God’s grace
How do we play?
- Children can pick any card they want, or they can focus on cards related to one of the seven practices (easy because every practice has its own color).
- On each card, you’ll find the name and color for one of the seven practices, plus either a story from the Bible (SAY IT), a prayer (PRAY IT), or a game or activity to try out in real life (LIVE IT).
- The printed cards are supplemented by seven audio recordings featuring paraphrased Bible stories related to each practice.
- Encourage kids to be fearless with the cards. They may need a little help from you or a stronger reader by their side. That’s OK; the BIG Way of Love works for all kinds of young children and is designed to grow with them.
CONTACT: bigwaykids@episcopalchurch.org
Un recurso de discipulado para niños y sus comunidades amadas
Presentado por la Iglesia Episcopal en colaboración con Forward Movement
Introducción al GRAN Camino del Amor para Niños
¿Quién puede utilizar el GRAN Camino del Amor para Niños?
- La baraja de cartas está diseñada para estar enfocada y dirigida por el niño.
- Los lectores principiantes (de 2 a 5 años) pueden beneficiarse con la ayuda adicional de alguien mayor.
- Los lectores más experimentados (de 5 a 8 años) y los lectores experimentados (de 8 a 10 años) pueden participar en juegos más independientes y autodirigidos.
- Utilice lo que funcione para usted y su contexto, ya sea padre, cuidador, líder de la Escuela Dominical, padrino u otro guía en la vida de los niños.
- También puede escuchar una de las grabaciones de historias bíblicas que lo acompañan en el automóvil, antes de acostarse o durante la capilla de los niños.
¿Qué hay en las cartas?
- Las cartas están diseñadas en función de los niveles de lectura. En el frente de cada cartas encontrarás uno o más símbolos de molinete (molinillo de viento) blanco.
- * = primeros pasos (lectores principiantes, aproximadamente de 2 a 5 años de edad)
- ** = siguiente nivel (lectores jóvenes de nivel medio, aproximadamente de 5 a 8 años de edad)
- *** = hasta el final (lectores jóvenes avanzados, aproximadamente de 8 a 10 años de edad)
- Cada carta de esta baraja se relaciona con una de las prácticas del Camino del Amor.
- VOLVERTE hacia Jesús
- APRENDER sobre Jesús
- ORAR a Dios
- ADORAR a Dios
- BENDECIR a las personas cercanas a nosotros
- SALIR con personas que son diferentes
- DESCANSAR en la gracia de Dios
¿Cómo jugamos?
- Los niños pueden elegir cualquier carta que deseen, o pueden centrarse en cartas relacionadas con una de las siete prácticas (es fácil porque cada práctica tiene su propio color).
- En cada carta, encontrarás el nombre y el color de una de las siete prácticas, además de una historia de la Biblia (VAMOS A DECIRLO), una oración (VAMOS A ORARLO), o un juego o actividad para probar en la vida real (VAMOS A VIVIRLO).
- Las cartas impresas se complementan con siete grabaciones de audio con historias bíblicas parafraseadas relacionadas con cada práctica.
- Anime a los niños a no tener miedo con las cartas. Es posible que necesiten un poco de ayuda de tu parte o de un lector más avanzado a su lado. Eso está bien. El GRAN Camino del Amor funciona para todo tipo de niños pequeños y está diseñado para crecer con ellos.
CONTACTO: bigwaykids@episcopalchurch.org
Une ressource de formation de disciples pour les enfants et leurs communautés bien-aimées
enté par l’Église épiscopale en partenariat avec Forward Movement
Introduction à la GRANDE Voie de l’Amour pour les enfants
Qui peut utiliser la GRANDE Voie de l’Amour pour les enfants ?
- Le jeu de cartes est conçu pour être centré sur l’enfant et dirigé par lui.
- Les lecteurs en herbe (2 à 5 ans) peuvent bénéficier de l’aide d’une personne plus âgée.
- Les lecteurs plus chevronnés (5-8 ans) et les lecteurs expérimentés (8-10 ans) peuvent s’engager dans un jeu plus indépendant et autonome.
- Utilisez ce qui fonctionne pour vous et votre contexte, que vous soyez un parent, une personne en charge, un animateur de l’école du dimanche, un parrain ou une marraine, ou tout autre guide dans la vie des enfants.
- Vous pouvez également écouter l’un des enregistrements d’histoires bibliques qui l’accompagnent dans la voiture, avant de vous coucher ou pendant la chapelle des enfants.
Qu’est-ce qui est prévu ?
- Les cartes sont conçues en fonction des niveaux de lecture. Au recto de chaque carte, vous trouverez un ou plusieurs symboles blancs en forme de roue d’épingle.
- * = débuter (lecteurs précoces, âgés de 2 à 5 ans environ)
- ** = niveau suivant (jeunes lecteurs de niveau moyen, environ 5 à 8 ans)
- ***= all the way (jeunes lecteurs avancés, environ 8-10 ans)
- Chaque carte de ce jeu est liée à l’une des pratiques de la Voie de l’Amour.
- RETOURNEZ à Jésus
- Apprendre à connaître Jésus
- PRIEZ à Dieu
- ADORER Dieu
- Bénir les personnes qui nous sont proches
- Aller vers les personnes différentes
- Reposez-vous dans la grâce de Dieu
Comment on joue ?
- Les enfants peuvent choisir n’importe quelle carte ou se concentrer sur les cartes liées à l’une des sept pratiques (ce qui est facile car chaque pratique a sa propre couleur).
- Sur chaque carte, vous trouverez le nom et la couleur de l’une des sept pratiques, ainsi qu’une histoire tirée de la Bible (DIS-LE), une prière (PRIE-LE), ou un jeu ou une activité à essayer dans la vie réelle (VIS-LE).
- Les cartes imprimées sont complétées par sept enregistrements audio présentant des récits bibliques paraphrasés en rapport avec chaque pratique.
- Encouragez les enfants à ne pas avoir peur des cartes. Ils auront peut-être besoin d’un peu d’aide de votre part ou d’un lecteur plus fort à leurs côtés. Ce n’est pas grave, le BIG Way of Love fonctionne pour toutes sortes de jeunes enfants et est conçu pour évoluer avec eux.
CONTACT: bigwaykids@episcopalchurch.org