Episcopal Church Presiding Bishop Michael Curry sent a letter to President Joe Biden today urging ceasefire and other actions as Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu visits the U.S.

In addition to mentioning recent attacks against al Ahli Arab Hospital, a ministry of the Episcopal Diocese of Jerusalem, the letter highlights four resolutions (D007, D009, D012, and D056) passed by the 81st General Convention related to Israel and Palestine.

“Just last month, The Episcopal Church’s governing body passed a number of resolutions on Israel and Palestine, urging on all to call on your administration to take strong and decisive action,” the letter reads. “We share these calls below and urge you to do everything in your power to move forward with not only a ceasefire plan, but to ensure a sustained commitment to the people of Gaza as they rebuild, as well as accountability for human rights abuses, violence, and illegal land seizures.”

Read the full letter online.

To learn more about The Episcopal Church’s response to the conflict in the Holy Land, including the latest statements from ecumenical and interfaith partners, please read this resource page.

En su carta enviada al Presidente Biden, el Obispo Presidente Michael Curry hace un llamado a la acción sobre el conflicto en Gaza

Michael Curry, Obispo Presidente de la Iglesia Episcopal, envió hoy una carta al Presidente Joe Biden instando al alto el fuego y a otras acciones con motivo de la visita a EE.UU. de Benjamín Netanyahu, el Primer Ministro israelí.

La Carta, aparte de mencionar los recientes ataques al Hospital al Ahli Arab, el cual es un ministerio de la Diócesis Episcopal de Jerusalén, resalta las cuatro resoluciones (D007, D009, D012 y D056) aprobadas durante la 81ª Convención General sobre el tema de Israel y Palestina.

«Apenas el mes pasado, el órgano de gobierno de la Iglesia Episcopal aprobó una serie de resoluciones sobre Israel y Palestina, instando a todos a pedir a sus respectivas administraciones a que tomen medidas enérgicas y decisivas», dice la carta. «Compartimos estos llamamientos a continuación y le instamos a que haga todo lo que esté a su alcance para avanzar no sólo con un plan de alto el fuego, sino para garantizar un compromiso sostenido con la población de Gaza a medida que se va reconstruyendo, así como la rendición de cuentas por los abusos contra los derechos humanos, la violencia y las confiscaciones ilegales de tierras.»

Lea aquí el texto completo de la carta en línea [solo disponible en inglés].

Si desea conocer más a fondo la respuesta de la Iglesia Episcopal ante el conflicto en Tierra Santa, incluidas las más recientes declaraciones de los socios ecuménicos e interreligiosos, sírvase leer esta página de recursos.