As announced at the close of the 81st General Convention, the installation of Presiding Bishop-elect Sean Rowe will be a simpler, scaled-down event this fall with a view toward reducing carbon footprint and increasing virtual engagement and participation.

The installation service will take place on Nov. 2 at the Chapel of Christ the Lord in The Episcopal Church Center in New York City with a prelude beginning at 10 a.m. ET and the service starting at 11 a.m. ET. There will be an extensive livestream production to support churchwide access and participation.

All are welcome and encouraged to attend virtually—and dioceses should begin thinking about organizing watch parties. The Episcopal Church Office of Communication will be supporting those efforts with customizable invitations and other assets, with more information available in the coming months.

The Rt. Rev. Deon Johnson, bishop of the Episcopal Diocese of Missouri and chair of the installation planning committee, said: “I am delighted to work with Presiding Bishop-elect Rowe and the committee in planning this historic installation. Having planned and experienced a scaled-down consecration myself during COVID, I am very familiar with the challenges and opportunities this presents.

“As a planning committee, we are committed to centering the rich diversity of our church and providing increased opportunities for virtual engagement to our community and beyond.”

The official roster for the installation planning committee is here and below, as well as others providing consultation and support:  

Timothy Gee, Episcopal Diocese of El Camino Real
The Rev. Charles Graves, Episcopal Diocese of Texas
The Rev. Molly James, General Convention Office, Episcopal Church in Connecticut
The Rt. Rev. Deon Johnson, chair, Episcopal Diocese of Missouri
Canon Andrea McKellar, Episcopal Diocese of South Carolina
The Rev. Greg Millikin, Episcopal Diocese of Chicago
The Rev. Consuelo Sanchez, Episcopal Diocese of Honduras
The Rt. Rev. E. Mark Stevenson, Episcopal Diocese of Virginia

Presiding Bishop’s Staff
Ednice Baerga
Darvin Darling
Sharon Jones
The Rev. Canon C.K. Robertson
Bill Savarese
Jeremy Tackett

Liturgy and Music Consultants
Dent Davidson
The Rev. Canon Rose Duncan
The Rev. Lester McKenzie

Those with questions are encouraged to email info@episcopalchurch.org.

Reserve la fecha de la ceremonia de investidura del Obispo Presidente electo Rowe

Como se anunció durante el cierre de la 81ª Convención General, la investidura del Obispo Presidente electo Sean Rowe este otoño será un evento más sencillo y de menor escala con el fin de reducir la huella de carbono y fomentar una mayor participación virtual.

La ceremonia de investidura tendrá lugar el 2 de noviembre en la Capilla Christ the Lord del Centro Episcopal de Nueva York. El preludio comenzará a las 10 a.m. horario del este de Estados Unidos y acto seguido se celebrará la ceremonia a las 11 a.m. ET. Para facilitar el acceso y la participación de toda la Iglesia, habrá una amplia transmisión en vivo.

Todos están invitados a asistir de manera virtual y las diócesis deberían ir pensando en organizar fiestas locales para ver la transmisión del evento. La Oficina de Comunicación de la Iglesia Episcopal apoyará este tipo de iniciativas con invitaciones personalizadas y otros recursos. En los próximos meses tendremos disponible más información.

El Reverendísimo Deon Johnson, obispo de la Diócesis Episcopal de Missouri y presidente del comité de planificación de la investidura, comentó: “Estoy encantado de trabajar con el Obispo Presidente electo Rowe, así como con el comité en la planificación de la histórica investidura. Puesto que personalmente planifiqué y experimenté una consagración a escala reducida durante la pandemia del COVID, estoy bien familiarizado con los retos y oportunidades que esto conlleva.  

“Somos el comité de planificación y como tal, estamos comprometidos a destacar la rica diversidad de nuestra iglesia y a ofrecer mayores oportunidades de compromiso virtual tanto a nuestra comunidad como a otros más allá”.

A continuación se encuentra la lista oficial del comité de planificación de la investidura, así como los nombres de otras personas que brindan consultoría y apoyo: 

Reverendo Timothy Gee, Diócesis Episcopal de El Camino Real
Reverendo Charles Graves, Diócesis Episcopal de Texas
Reverenda Molly James, Oficina de la Convención General, Iglesia Episcopal de Connecticut
Reverendísimo Deon Johnson, presidente, Diócesis Episcopal de Missouri
Canóniga Andrea McKellar, Diócesis Episcopal de Carolina del Sur
Reverendo Greg Millikin, Diócesis Episcopal de Chicago
Reverenda Consuelo Sánchez, Diócesis Episcopal de Honduras
Reverendísimo E. Mark Stevenson, Diócesis Episcopal de Virginia

Personal del Obispo Presidente

Ednice Baerga
Darvin Darling
Sharon Jones
Reverendo Canónigo C.K. Robertson
Bill Savarese
Jeremy Tackett

Consultores de Liturgia y Música

Dent Davidson
Reverenda Canóniga Rose Duncan
Reverendo Lester McKenzie

Si tiene alguna pregunta, sírvase enviar un correo electrónico a info@episcopalchurch.org.

Réservez la date du service d’installation de l’évêque président élu Rowe

Comme annoncé à la fin de la 81e Convention générale, l’installation de l’évêque président élu Sean Rowe sera un événement plus simple et moins important cet automne, afin de réduire l’empreinte carbone et d’augmenter l’engagement et la participation virtuels.

Le service d’installation aura lieu le 2 novembre à la chapelle du Christ Seigneur dans le centre de l’Église épiscopale à New York, avec un prélude commençant à 10 heures (heure de l’Est) et le service commençant à 11 heures (heure de l’Est). Le prélude commencera à 10 heures (heure de l’Est) et le service débutera à 11 heures (heure de l’Est).

Tous sont les bienvenus et sont encouragés à y assister virtuellement – et les diocèses devraient commencer à réfléchir à l’organisation de soirées de surveillance. Le Bureau de la communication de l’Église épiscopale soutiendra ces efforts en proposant des invitations personnalisées et d’autres outils, et de plus amples informations seront disponibles dans les mois à venir.

Le très révérend Deon Johnson, évêque du diocèse épiscopal du Missouri et président du comité de planification de l’installation, a déclaré : « Je suis ravi de travailler avec l’évêque président élu Rowe et le comité pour planifier cette installation historique.  Ayant moi-même planifié et vécu une consécration à échelle réduite lors du COVID, je connais bien les défis et les opportunités que cela représente. »

« En tant que comité de planification, nous nous engageons à centrer la riche diversité de notre église et à fournir des opportunités accrues d’engagement virtuel à notre communauté et au-delà. »

La liste officielle des membres du comité de planification de l’installation est s ici et ci-dessous, ainsi que d’autres personnes fournissant des conseils et un soutien :  

Timothy Gee, Diocèse épiscopalien d’El Camino Real
Le révérend Charles Graves, diocèse épiscopal du Texas
La Révérende Molly James, Bureau de la Convention générale, Église épiscopale du Connecticut
Le très révérend Deon Johnson, président du diocèse épiscopal du Missouri
Chanoine Andrea McKellar, Diocèse épiscopal de Caroline du Sud
Le Révérend Greg Millikin, Diocèse épiscopalien de Chicago
La Révérende Consuelo Sanchez, Diocèse épiscopal du Honduras
Le très révérend E. Mark Stevenson, diocèse épiscopal de Virginie

Personnel de l’évêque président

Ednice Baerga
Darvin Darling
Sharon Jones
Le révérend chanoine C.K. Robertson
Bill Savarese
Jeremy Tackett

Consultants en liturgie et en musique

Dent Davidson
Le révérend chanoine Rose Duncan
Le révérend Lester McKenzie

Les personnes ayant des questions sont invitées à envoyer un courriel à info@episcopalchurch.org.