Episcopalians across the church are invited to review and provide input and comments on the preliminary draft of the 2019-2021 triennium budget.

“In the current and prior triennia, the budgets were built to reflect the Five Marks of Mission,” Tess Judge, Executive Council member and chair of Finance for Mission Committee, stated in the overview letter.  “The 2019-2021 budget is based on The Jesus Movement with Evangelism, Racial Reconciliation & Justice, and Environmental Stewardship as priorities.”

Judge added, “One of the advantages of The Jesus Movement budget is that it reflects how the staff is organized, by department, rather than spread across Five Marks and other areas as in the past. So lines of communication, reporting, collaboration, and budget creation are clearer.  In the changeover to The Jesus Movement, some sections of the budget were moved, so that it may be hard to make direct comparisons between costs in areas in prior budgets to projected costs in the coming triennium. And comparing percentages can be inaccurate.”

Following comments and suggestions, the preliminary draft budget will be prepared for approval by the Episcopal Church Executive Council at its January 2018 meeting. From there, Executive Council will present the draft budget to Joint Standing Committee on Program, Budget, and Finance (PB&F) in February, which will then prepare a final budget for approval at General Convention next summer.

• The preliminary draft budget is available here.
• Input and comments can be submitted here. 
• Deadline for providing comments is January 10, 2018.

Highlights

A narrative located here provides overview information about the preliminary draft budget document.

Here are a few highlights:

• The first two pages summarize projected income, $128,429,734, and projected expenses, $132,921,145, resulting in a deficit of $4,491,411.

Among the highlights on the Income page (1):

• Line 2 – Diocesan Commitments (Assessments required beginning January 1, 2019) In the current triennium commitments asked dropped from 18% to 15% with a $150,000 exemption for each diocese. The Line 2 2016-2018 figure is the expected actual commitment (not an assumed full commitment). The 2019-2021 budget shows a gross number, the full 15 % with $140,000 exemption projected assessment from all dioceses. The red box below is an allowance for those dioceses which might be granted waivers from paying the full amount by Executive Council in the Assessment Review process.
• Line 3 – Income from Unrestricted Assets & Outside Trusts – these two lines represent a 5% draw from investments.

• Line 3 – Annual Appeal Campaign – $500,000 from the Development Department’s new Annual Fund solicitation to fund ministries in the operating budget.Of this $88,000, will cover the costs of annual campaigns.
• Line 4b – Racial Reconciliation – $2 million dollars was set aside from short term reserves in the current triennium.Since this was a brand new program, it took over a year to get up to speed, so the full $2 million will not be spent.The 2019-2021 budget carries over $1 million for this work.

Among the highlights in the Expenses page (2):

• The Expense Categories for the 2019-2021 budget include:Evangelism, Racial Reconciliation & Justice, Creation Care, Ministry of the Presiding Bishop to Church and World, Mission Within the Episcopal Church, Mission Beyond the Episcopal Church, Mission Governance, and Mission Finance, Legal & Operations.They do not perfectly correspond with the Five Marks budget categories.
• Staff – all staff lines include a 3% raise each year and estimate 9% increases in health insurance costs.The Presiding Bishop has expressed his satisfaction with the staff in place and asks that there be no new hires in the 2019-2021 budget.
• House of Deputies, Line 298 – Staff Costs include $900,000 for salary and benefits for the President of the House of Deputies to be sure funds are available should the salary be voted by General Convention.

General Convention

The Episcopal Church 79th General Convention will be held Thursday, July 5 to Friday, July 13, 2018 at The Austin Convention Center, Austin, Texas (Diocese of Texas).

The Episcopal Church’s General Convention is held every three years to consider the legislative business of the church.  General Convention is the bicameral governing body of the Church, comprised of the House of Bishops, with upwards of 200 active and retired bishops, and the House of Deputies, with clergy and lay deputies elected from the 109 dioceses and three regional areas of the Church, at more than 800 members. Between Conventions, the General Convention continues to work through its committees and commissions.  The Executive Council of the Episcopal Church carries out the programs and policies adopted by General Convention.

Invitación a presentar aportes y comentarios sobre el borrador preliminar del presupuesto para el trienio 2019-2021 de la Iglesia Episcopal

November 13, 2017

Los episcopales de toda la iglesia están invitados a presentar aportes y comentarios sobre el borrador preliminar del presupuesto para el trienio 2019-20121.

“Los presupuestos del trienio anterior y en curso se elaboraron para reflejar las Cinco Marcas de la Misión”, manifestó en su carta resumen Tess Judge, miembro y presidente del Comité Permanente Conjunto [del Consejo] de Finanzas para la Misión. “El presupuesto de 2019-2021 se basa en el Movimiento de Jesús cuyas prioridades son la Evangelización, la Reconciliación y Justicia Raciales y la Mayordomía del Medioambiente.  

 Añadió Judge “una de las ventajas del presupuesto del Movimiento de Jesús es que este refleja el modo en que el personal está organizado, por departamento, en lugar de disperso a través de las Cinco Marcas y otras áreas como en el pasado. De manera que las partidas de comunicación, informe, colaboración y creación del presupuesto resultan más claras. En la transición al Movimiento de Jesús, algunas secciones del presupuesto cambiaron de lugar, de manera que puede ser difícil hacer comparaciones directas entre gastos en áreas de presupuestos anteriores con los gastos que se proyectan en el próximo trienio. Y la comparación de porcentajes puede resultar inexacta”.

Después de las sugerencias y aportes, el borrador preliminar del presupuesto será elaborado para su aprobación por el Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal en su reunión de enero de 2018. De ahí en adelante, el Consejo Ejecutivo presentará el borrador de presupuesto al Comité Permanente Conjunto de Programa, Presupuesto y Finanzas (PB&F por su sigla en inglés) en febrero, el cual a su vez elaborará el presupuesto final para su aprobación durante la Convención General el próximo verano.

• El borrador preliminar del presupuesto está disponible aquí
• Puede someter sus aportes y comentarios aquí
• La fecha límite para presentar comentarios es el 10 de enero de 2018. 

Hitos

Una narrativa disponible aquí
presenta información resumida sobre el borrador preliminar del presupuesto.

He aquí unos cuantos hitos:

• Las dos primeras páginas proveen un resumen del ingreso que se espera, 128’429.734 dólares y se proyecta que los gastos ascenderán a 132’921.145, lo cual resulta en un déficit de 4’491.411 dólares

Entre los hitos de la página de ingresos (1): 

• Partida 2 – Compromisos diocesanos (Tasaciones obligatorias a partir del 1 de enero de 2019). En los compromisos del actual trienio la solicitud [diocesana] se redujo de un 18% a un 15% con una exención de 150.000 dólares para cada diócesis. La cifra de la partida 2 [del presupuesto] 2016-2018 es el compromiso real que se esperaba (no un pleno compromiso asumido). El presupuesto 2019-2021 muestra una cifra bruta, la totalidad de la tasación prevista del 15% con una exención de 140.000 dólares proyectada para todas las diócesis. El recuadro rojo que sigue es una prestación para aquellas diócesis a las que el Consejo Ejecutivo podría concederles dispensas de pagar el monto total en el proceso de Revisión de Tasaciones.
• Partida 3 – Ingreso proveniente de activos irrestrictos y de fondos externos. Estos dos renglones representan una extracción de un 5% de las inversiones.
• Partida 3 – Campaña de Solicitud Anual – 500.000 dólares provenientes de la nueva solicitud anual de fondos del Departamento de Desarrollo para financiar ministerios en el presupuesto operativo. De este [dinero] 88.000 dólares cubrirán los costos de las campañas anuales.
• Partida 4b – Reconciliación Racial – Se reservaron 2 millones de dólares de las reservas a corto plazo en el trienio actual. Puesto que este era un programa completamente nuevo, tomó más de un año que se pusiera plenamente en marcha, de ahí que no se gastaran los 2 millones de dólares. El presupuesto 2019-2021 contempla más de 1 millón de dólares para esta labor.

Entre los hitos de la página de gastos (2):

• Las categorías de los gastos para el presupuesto 2019-2021 incluyen: Evangelización, Reconciliación y Justicia Raciales, Cuidado de la Creación, Ministerio del Obispo Primado para la Iglesia y el Mundo, Misión dentro de la Iglesia Episcopal, Misión fuera de la Iglesia Episcopal, Gobierno de la Misión y Áreas Financieras, Legales y Operacionales de la Misión. Estas [categorías] no se corresponden perfectamente con las categorías presupuestarias de las Cinco Marcas.
• Personal- todas las partidas de personal incluyen un aumento de un 3% cada año y un cálculo estimativo de un 9% en costos de seguro de salud. El Obispo Primado ha expresado su satisfacción con la actual plantilla del personal y pide que no haya nuevos contratos en el presupuesto 2019-2021.
• Cámara de Diputados, Partida 298 – Los costos de personal incluyen 900.000 dólares para salarios y beneficios para el/la Presidente de la Cámara de Diputados para garantizar que los fondos estén disponibles si los aprueba la Convención General.

Convención General

La 79.ª Convención General de la Iglesia Episcopal se llevará a cabo del jueves 5 de julio al viernes 13 de julio de 2018 en el Centro de Convenciones Austin de la ciudad de Austin, Texas. (Diócesis de Texas)

La Convención General de la Iglesia Episcopal se celebra cada tres años para deliberar los asuntos legislativos de la Iglesia. La Convención General es el organismo bicameral que gobierna la Iglesia, compuesta de la Cámara de Obispos, con más de 200 obispos activos y jubilados, y la Cámara de Diputados, con más de 800 diputados clérigos y laicos electos, provenientes de las 109 diócesis y tres zonas regionales de la Iglesia. Entre convenciones, la Convención General continúa funcionando a través de sus comités y comisiones. El Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal lleva a cabo los programas y políticas adoptadas por la Convención General.